Back to subtitle list

Seaspiracy Arabic Subtitles

Seaspiracy
Feb 27, 2023 05:30:07 DrAbdellateef Arabic 0

Release Name: 

Seaspiracy.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Release Info: 

‫ترجمة "عبد الله صلاح"‬ 
Download Subtitles
Seaspiracy.ass
Feb 26, 2023 22:23:12 203.78KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 1679
Active Line: 10

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Adham,Arabic Typesetting,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:07.00,Adham,,0,0,0,,Downloaded from\NYTS.MX
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:13.00,Adham,,0,0,0,,Official YIFY movies site:\NYTS.MX
Dialogue: 0,0:00:23.02,0:00:28.36,Adham,,0,0,0,,‫"وثائقيات NETFLIX الأصلية"‬
Dialogue: 0,0:00:43.04,0:00:44.58,Adham,,0,0,0,,‫حين تكون السفن في وسط المحيط…‬
Dialogue: 0,0:00:47.13,0:00:49.29,Adham,,0,0,0,,‫حيث تحدث المشكلات…‬
Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:54.22,Adham,,0,0,0,,‫بإمكانهم رميك في البحر.‬
Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:59.26,Adham,,0,0,0,,‫من الخطر عليك صنع هذا الفيلم الوثائقي.‬
Dialogue: 0,0:00:59.35,0:01:02.14,Adham,,0,0,0,,‫هناك مخاطر كثيرة.‬
Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:12.15,Adham,,0,0,0,,‫إن كنت تخشى الموت، فعد إلى ديارك.‬
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:37.72,Adham,,0,0,0,,‫اسمي "علي".‬
Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:39.14,Adham,,0,0,0,,‫هذا أنا.‬
Dialogue: 0,0:01:39.68,0:01:41.55,Adham,,0,0,0,,‫ومنذ نعومة أظافري،‬
Dialogue: 0,0:01:41.64,0:01:44.77,Adham,,0,0,0,,‫وأنا مفتون بالدلافين والحيتان.‬
Dialogue: 0,0:01:46.52,0:01:48.48,Adham,,0,0,0,,‫لكن هوسي بالمحيط،‬
Dialogue: 0,0:01:48.56,0:01:51.11,Adham,,0,0,0,,‫وُلد فعليًا من مشاهدة الأفلام الوثائقية‬
Dialogue: 0,0:01:51.19,0:01:53.23,Adham,,0,0,0,,‫يقدمها أشخاص مثل "جاك كوستو"‬
Dialogue: 0,0:01:53.78,0:01:56.44,Adham,,0,0,0,,‫و"ديفيد أتينبارا" و"سيلفيا إيرل".‬
Dialogue: 0,0:01:57.07,0:02:00.57,Adham,,0,0,0,,‫مشاهدة أفلامهم فتحت لي عالمًا جديدًا،‬
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:03.58,Adham,,0,0,0,,‫زاخر بوفرة من الجمال‬
Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:05.41,Adham,,0,0,0,,‫والألوان والحياة.‬
Seaspiracy.srt
Feb 26, 2023 22:23:12 180.02KB Download Translate 


1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:23,023 --> 00:00:28,361
‫"وثائقيات NETFLIX الأصلية"‬

4
00:00:43,043 --> 00:00:44,586
‫حين تكون السفن في وسط المحيط…‬

5
00:00:47,130 --> 00:00:49,299
‫حيث تحدث المشكلات…‬

6
00:00:50,675 --> 00:00:54,220
‫بإمكانهم رميك في البحر.‬

7
00:00:55,263 --> 00:00:59,267
‫من الخطر عليك صنع هذا الفيلم الوثائقي.‬

8
00:00:59,350 --> 00:01:02,145
‫هناك مخاطر كثيرة.‬

9
00:01:08,902 --> 00:01:12,155
‫إن كنت تخشى الموت، فعد إلى ديارك.‬

10
00:01:36,262 --> 00:01:37,722
Download Subtitle