Back to subtitle list

Search (Sseochi / The Search /써치) Italian Subtitles

 Search (Sseochi / The Search /써치)
Nov 26, 2020 15:47:04 Sk311um Italian 82

Release Name:

Search SERIE COMPLETA ITA 1-10 NEXT (The Search / Sseochi / 써치) (2020)

Release Info:

SERIE COMPLETA ITA 1-10 [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Nov 26, 2020 09:40:48 44.24KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jang Dong Yoon 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jung Soo Jung 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Moon Jung Hee 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Yoon Bak 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Lee Hyun Wook 6 00:00:03,790 --> 00:00:07,130 Search 7 00:00:17,610 --> 00:00:22,260 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] 8 00:00:22,260 --> 00:00:26,960 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti ] 9 00:00:28,190 --> 00:00:32,390 [ 1997 Haeju, Provincia di Hwanghae ] 10 00:00:32,390 --> 00:00:34,460 Abbiamo captato dei segnali.

Nov 26, 2020 09:40:48 45.71KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jang Dong Yoon 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jung Soo Jung 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Moon Jung Hee 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Yoon Bak 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Lee Hyun Wook 6 00:00:03,760 --> 00:00:07,160 Search 7 00:00:17,610 --> 00:00:22,290 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale. ] 8 00:00:22,290 --> 00:00:26,900 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti. ] 9 00:00:27,600 --> 00:00:32,730 Qui è Gufo. C'è stata un'esplosione al Settore 21. Richiediamo assistenza. 10 00:00:32,730 --> 00:00:34,460 Non può essere andata lontano.

Nov 26, 2020 09:40:48 50.44KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jang Dong Yoon 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jung Soo Jung 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Moon Jung Hee 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Yoon Bak 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Lee Hyun Wook 6 00:00:03,390 --> 00:00:06,980 Search 7 00:00:17,330 --> 00:00:21,960 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] 8 00:00:21,960 --> 00:00:26,800 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti ] 9 00:00:28,830 --> 00:00:37,830 Sottotitoli a cura del The On Fire Penguins Team 🔥🐧 @Viki.com 10 00:01:12,390 --> 00:01:15,930 Caporale Oh!

Nov 26, 2020 09:40:48 50.84KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jang Dong Yoon 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jung Soo Jung 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Moon Jung Hee 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Yoon Bak 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Lee Hyun Wook 6 00:00:03,710 --> 00:00:07,220 Search 7 00:00:17,630 --> 00:00:22,260 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale. ] 8 00:00:22,260 --> 00:00:27,110 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti. ] 9 00:00:30,230 --> 00:00:39,230 Sottotitoli a cura del The On Fire Penguins Team 🔥🐧 @Viki.com 10 00:01:36,030 --> 00:01:37,810 Attenta!

Nov 26, 2020 09:40:48 48.57KB Download Translate

1 00:00:03,370 --> 00:00:06,770 Search 2 00:00:17,230 --> 00:00:21,850 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] 3 00:00:21,850 --> 00:00:27,130 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti ] 4 00:00:27,130 --> 00:00:29,220 Episodio 5 5 00:00:37,570 --> 00:00:40,540 Perché c'è tanto casino stasera? 6 00:00:42,390 --> 00:00:49,390 Sottotitoli a cura del The On Fire Penguins Team 🔥🐧 @Viki.com 7 00:00:55,820 --> 00:00:57,870 Aigoo. 8 00:00:59,550 --> 00:01:03,220 L'atmosfera stasera non ti sembra strana? 9 00:01:03,220 --> 00:01:05,460 Perché i cani abbaiano così forte? 10 00:01:05,460 --> 00:01:09,910 Per questo sono uscita anche io.

Nov 26, 2020 09:40:48 45.49KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jang Dong Yoon 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jung Soo Jung 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Moon Jung Hee 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Yoon Park 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Lee Hyun Wook 6 00:00:03,680 --> 00:00:07,150 Search 7 00:00:17,390 --> 00:00:22,100 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] 8 00:00:22,100 --> 00:00:26,880 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti ] 9 00:00:28,000 --> 00:00:35,020 Sottotitoli a cura del The On Fire Penguins Team 🔥🐧 @Viki.com 10 00:00:36,750 --> 00:00:38,830 - Sergente Park. - Sì?

Nov 26, 2020 09:40:48 49.58KB Download Translate

1 00:00:03,810 --> 00:00:07,110 Search 2 00:00:17,520 --> 00:00:22,320 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] 3 00:00:22,320 --> 00:00:26,950 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti ] 4 00:01:08,050 --> 00:01:11,690 15 Giugno, 2020. 5 00:01:11,690 --> 00:01:17,390 Ore 15:05, obiettivo ucciso. Operazione conclusa. 6 00:01:30,260 --> 00:01:33,940 Deputato Lee, l'obiettivo è stato bloccato e ucciso. 7 00:02:14,470 --> 00:02:17,160 Search 8 00:02:21,350 --> 00:02:23,640 Episodio 7 9 00:02:23,640 --> 00:02:30,560 Sottotitoli a cura del The On Fire Penguins Team 🔥🐧 @Viki.com 10 00:02:32,930 --> 00:02:36,750 Sa bene cosa cosa succede quando un segreto militare viene diffuso al pubblico.

Nov 26, 2020 09:40:48 44.76KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jang Dong Yoon 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jung Soo Jung 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Moon Jung Hee 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Yoon Park 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Lee Hyun Wook 6 00:00:03,580 --> 00:00:07,150 Search 7 00:00:17,450 --> 00:00:21,910 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale. ] 8 00:00:21,910 --> 00:00:26,820 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti. ] 9 00:01:23,420 --> 00:01:26,020 Mani in alto. Se vi muovete, apro il fuoco. 10 00:01:38,480 --> 00:01:39,540 Capo?

Nov 26, 2020 09:40:48 41.74KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jang Dong Yoon 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jung Soo Jung 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Moon Jung Hee 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Yoon Park 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,020 Lee Hyun Wook 6 00:00:03,820 --> 00:00:07,460 Search 7 00:00:17,720 --> 00:00:22,020 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] 8 00:00:22,020 --> 00:00:27,200 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti ] 9 00:00:27,200 --> 00:00:29,180 Stiamo formando una squadra speciale. 10 00:00:29,180 --> 00:00:30,800 - Saluto! - Dovrete concludere la missione in fretta.

Nov 26, 2020 09:40:48 34.72KB Download Translate

1 00:00:17,490 --> 00:00:21,860 [ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] 2 00:00:21,860 --> 00:00:26,790 [ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti ] 3 00:00:34,170 --> 00:00:35,690 Cosa state facendo? 4 00:00:36,440 --> 00:00:38,490 Muovetevi ad ucciderli! 5 00:00:44,210 --> 00:00:46,620 Maek, esci. 6 00:00:47,900 --> 00:00:49,880 Il Nord ci ha attaccati. 7 00:00:49,880 --> 00:00:51,510 Fa' attenzione. 8 00:01:21,010 --> 00:01:23,430 Cessate il fuoco. Cessate il fuoco. 9 00:01:41,670 --> 00:01:44,370 Primo piano. Controllo effettuato. 10 00:01:58,360 --> 00:02:00,010 Abbassate le armi.