Search (Sseochi / The Search /써치) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Active Line: 511

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:07.00,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:13.76,0:00:18.36,Color,,0,0,0,,{\i1}Jang Dong Yoon{\i}
Dialogue: 0,0:00:20.03,0:00:25.77,Color,,0,0,0,,{\i1}Jung Soo Jung{\i}
Dialogue: 0,0:00:26.81,0:00:29.67,Color,,0,0,0,,{\i1}Moon Jung Hee{\i}
Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:32.23,Color,,0,0,0,,{\i1}Yoon Bak{\i}
Dialogue: 0,0:00:32.23,0:00:34.93,Color,,0,0,0,,{\i1}Lee Hyun Wook{\i}
Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:42.37,Color,,0,0,0,,{\i1}[Búsqueda]{\i}
Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:56.93,Color,,0,0,0,,{\i1}Este drama es una obra de ficción,\Ny los personajes, nombres, agencias, grupos y\Nsituaciones relacionadas no tienen correlación con el mundo real.{\i}
Dialogue: 0,0:00:56.93,0:01:02.11,Color,,0,0,0,,{\i1}Las escenas con animales fueron\Nfilmadas de forma segura con ayuda de expertos.{\i}
Dialogue: 0,0:01:02.11,0:01:04.09,Color,,0,0,0,,{\i1}Vamos a  formar una unidad especial.{\i}
Dialogue: 0,0:01:04.09,0:01:05.71,Color,,0,0,0,,{\i1} - ¡Unidad!\N- Tienes que terminar la misión rápidamente. {\i}
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:08.81,Color,,0,0,0,,{\i1}Esta misión es para eliminar al enemigo en una semana.{\i}
Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:12.48,Color,,0,0,0,,{\i1}La meta es asesinar al hombre no identificado de este video.{\i}
Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:17.87,Color,,0,0,0,,{\i1} Tenemos que atraer al objetivo a la aldea con la radio del sargento del estado mayor Joo.{\i}
Dialogue: 0,0:01:17.87,0:01:20.26,Color,,0,0,0,,{\i1}Frecuencia.{\i}
Dialogue: 0,0:01:20.26,0:01:23.92,Color,,0,0,0,,{\i1}Junio 15, 2020.{\i}
Dialogue: 0,0:01:23.92,0:01:28.15,Color,,0,0,0,,{\i1}15:05. Objetivo eliminado. Misión completa.{\i}
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:30.83,Color,,0,0,0,,{\i1} ¿Has visto esa videocámara de la última vez? {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.83,0:01:33.04,Color,,0,0,0,,{\i1}No.{\i}
Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:36.94,Color,,0,0,0,,{\i1}No se porque algo de 1997 de pronto está siendo detectado.{\i}
Dialogue: 0,0:01:36.94,0:01:39.92,Color,,0,0,0,,{\i1}pero ¿eso no confirma que la sustancia está  ahí?{\i}

1
00:00:00,020 --> 00:00:07,000
Subtítulos Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:13,760 --> 00:00:18,360
Jang Dong Yoon

3
00:00:20,030 --> 00:00:25,770
Jung Soo Jung

4
00:00:26,810 --> 00:00:29,670
Moon Jung Hee

5
00:00:29,670 --> 00:00:32,230
Yoon Bak

6
00:00:32,230 --> 00:00:34,930
Lee Hyun Wook

7
00:00:38,730 --> 00:00:42,370
[Búsqueda]

8
00:00:52,630 --> 00:00:56,930
Este drama es una obra de ficción,
y los personajes, nombres, agencias, grupos y
situaciones relacionadas no tienen correlación con el mundo real.

9
00:00:56,930 --> 00:01:02,110
Las escenas con animales fueron
filmadas de forma segura con ayuda de expertos.