Back to subtitle list

Search (Sseochi / The Search /써치) Indonesian Subtitles

 Search (Sseochi / The Search /써치)
Nov 16, 2020 13:59:49 Asinan Indonesian 1009

Release Name:

Search 01-10 END
Download Subtitles
Nov 16, 2020 07:12:42 48.32KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:00:28,024 --> 00:00:28,924 TAHUN 1997, HWANGHAE-DO, HAEJU 7 00:00:28,949 --> 00:00:31,437 TAHUN 1997, HWANGHAE-DO, HAEJU 8 00:00:32,350 --> 00:00:33,945 Kalau kamu mendengar ini, jawablah. 9 00:00:34,510 --> 00:00:36,075 Mereka menuju Korea Selatan. 10 00:00:37,820 --> 00:00:39,945

Nov 16, 2020 07:12:42 54.57KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:00:27,660 --> 00:00:30,529 Ini Burung Hantu Malam. Ada masalah di Sektor 21. 7 00:00:32,030 --> 00:01:39,231 KISAH SEBELUMNYA 8 00:00:30,530 --> 00:00:32,025 Kami butuh bantuan. Kami butuh bantuan. 9 00:00:32,760 --> 00:00:35,099 Aku yakin dia belum pergi jauh. Cari dia. 10

Nov 16, 2020 07:12:42 55.42KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:01:12,390 --> 00:01:15,185 Kop ... Kopral Oh. 7 00:01:28,840 --> 00:01:30,465 (Pengkhianat) 8 00:01:32,539 --> 00:01:36,305 Begitu memasuki tempat ini, semua telepon pribadi dilarang. 9 00:01:38,479 --> 00:01:39,545 Baik, Pak. 10

Nov 16, 2020 07:12:42 55.84KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:01:04,560 --> 00:01:05,655 Sial. 7 00:01:36,030 --> 00:01:37,185 Hati-hati! 8 00:01:54,910 --> 00:01:56,045 Hentikan tembakan. 9 00:02:03,820 --> 00:02:05,085 Bagaimana kau bisa kemari? 10 00:02:05,220 --> 00:02:07,955

Nov 16, 2020 07:12:42 55.23KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:00:27,340 --> 00:00:29,340 EPISODE 5 7 00:00:36,876 --> 00:00:39,986 Eh? Kenapa berisik sekali hari ini? 8 00:00:54,266 --> 00:00:55,366 Astaga. 9 00:00:55,936 --> 00:00:57,196 Kamu ini. 10 00:00:59,566 --> 00:01:02,936

Nov 16, 2020 07:12:42 51.05KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:00:36,628 --> 00:00:37,628 Serka Park. 7 00:00:38,028 --> 00:00:38,798 Ya, Pak? 8 00:00:38,868 --> 00:00:40,398 Bisa periksa di mana Serda Yong? 9 00:00:40,798 --> 00:00:41,898 Baik, Pak. 10 00:00:51,938 --> 00:00:54,508

Nov 16, 2020 07:12:42 57.32KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:01:07,850 --> 00:01:10,820 15 Juni 2020. 7 00:01:11,550 --> 00:01:13,020 Pukul 15.05. 8 00:01:13,775 --> 00:01:14,905 Target berhasil dilumpuhkan. 9 00:01:15,405 --> 00:01:16,545 Misi selesai. 10 00:01:30,124 --> 00:01:31,885

Nov 16, 2020 07:12:42 49.9KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:01:23,464 --> 00:01:25,394 Angkat tangan! Kami tembak jika bergerak. 7 00:01:38,543 --> 00:01:39,444 Kapten? 8 00:01:39,514 --> 00:01:42,114 Kapten, kenapa Anda di sini? 9 00:01:48,284 --> 00:01:49,454 Aku sedang dalam operasi. 10 00:01:50,254 --> 00:01:51,524

Nov 16, 2020 07:12:42 47.05KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:00:27,314 --> 00:00:28,814 Tim misi khusus akan dibentuk. 7 00:00:29,014 --> 00:00:30,614 - Hormat. - Operasi harus cepat selesai. 8 00:00:29,114 --> 00:01:57,904 KISAH SEBELUMNYA 9 00:00:30,684 --> 00:00:33,754 Tujuan operasi kita adalah menyingkirkan musuh dalam satu pekan.

Nov 16, 2020 07:12:42 35.77KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,300 SEARCH - OCN 2020 2 00:00:02,324 --> 00:00:07,000 Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa berusia di bawah 15 tahun. 3 00:00:17,495 --> 00:00:21,560 Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif. 4 00:00:22,084 --> 00:00:24,289 Adegan yang berhubungan dengan hewan diambil dengan bantuan ... 5 00:00:24,313 --> 00:00:26,484 pelatih profesional dan dokter hewan, dan efek tambahan diarahkan secara teknis. 6 00:00:36,494 --> 00:00:37,794 Cepat bunuh mereka! 7 00:00:44,204 --> 00:00:45,874 Mac, tunggu di luar. 8 00:00:48,304 --> 00:00:50,644 Ini pertempuran melawan Utara. Hati-hati. 9 00:01:21,034 --> 00:01:22,574 Hentikan tembakan! 10 00:01:42,094 --> 00:01:43,494