Search Party English Subtitles
Series Info:
Overview:
Search Party is a single-camera dark comedy about four self-absorbed twenty-somethings who become entangled in an ominous mystery when a former college acquaintance suddenly disappears.
Release Name:
Search Party 2016 - S01 - UNCENSORED.1080p.WEB-DL.x264-eSc
Download Subtitles
1 00:00:05,838 --> 00:00:08,125 Chantal?! 2 00:00:08,807 --> 00:00:11,000 Chantal?! 3 00:00:11,476 --> 00:00:13,524 Chantal?! 4 00:00:14,347 --> 00:00:16,115 Chantal?! 5 00:00:16,376 --> 00:00:17,950 Chantal?! 6 00:00:18,165 --> 00:00:20,743 - Chantal?! - Chantal?! 7 00:00:20,853 --> 00:00:22,021 Chantal?! 8 00:00:46,344 --> 00:00:49,032 _ 9 00:00:51,684 --> 00:00:53,853 - Girl, you standin' in shit. - Huh? 10 00:00:54,086 --> 00:00:55,888
1 00:00:02,003 --> 00:00:06,105 ♪♪ 2 00:00:08,809 --> 00:00:12,011 [Synth-pop music plays] 3 00:00:17,385 --> 00:00:19,151 Chantal? 4 00:00:19,153 --> 00:00:20,586 Chantal?! 5 00:00:20,588 --> 00:00:23,922 [Siren wails in distance] 6 00:00:36,570 --> 00:00:39,805 I'll save you 400 pages. 7 00:00:39,807 --> 00:00:42,808 She dies at the end. 8 00:00:45,579 --> 00:00:50,249 ♪ Obedear, the sky is low ♪ 9 00:00:50,251 --> 00:00:55,020 ♪ Fluent seamen rig their rudders so they'll ♪ 10 00:00:55,022 --> 00:00:57,456 Dory, she's dead. They
1 00:00:01,035 --> 00:00:03,102 There's a beeping sound that if ... 2 00:00:03,104 --> 00:00:04,536 if a car gets too close, you'll hear a beep. 3 00:00:04,538 --> 00:00:06,105 Don't panic. It's just alerting you. Okay. 4 00:00:06,107 --> 00:00:09,108 So, Gail, thank you again so, so, so much. 5 00:00:09,110 --> 00:00:10,843 Uh, I promise we'll take good care of it, okay? 6 00:00:10,845 --> 00:00:12,011 Yeah, absolutely. Of course! 7 00:00:12,013 --> 00:00:14,380 I'm just glad it gets to see the world 8 00:00:14,382 --> 00:00:17,683 instead of sulking in this garage all weekend, like me. 9 00:00:17,685 --> 00:00:20,319 [Laughs nervously] We'll
1 00:00:03,037 --> 00:00:07,673 Maybe we should all sit, like, Japanese-style on the floor 2 00:00:07,675 --> 00:00:10,442 or something because all of our chairs are really uneven, 3 00:00:10,444 --> 00:00:12,778 and I just don't want it to give, like, 4 00:00:12,780 --> 00:00:15,047 a weird balance/ eye-contact thing. 5 00:00:15,049 --> 00:00:16,348 Yuck. 6 00:00:16,350 --> 00:00:18,784 Hey, this still doesn't taste like Mom's. 7 00:00:18,786 --> 00:00:21,620 Well, that's really frustrating feedback, Drew. 8 00:00:21,622 --> 00:00:23,455 I mean, what is it missing, you know? 9 00:00:23,457 --> 00:00:25,024 I'm sorry.
1 00:00:02,003 --> 00:00:06,271 [Intro to "Les Berceaux" plays] 2 00:00:09,010 --> 00:00:16,482 ♪ Le long du Quai, les grands vaisseaux ♪ 3 00:00:16,484 --> 00:00:24,790 ♪ Que la houle incline en silence ♪ 4 00:00:24,792 --> 00:00:26,358 [Whirring] 5 00:00:32,800 --> 00:00:34,133 What are you doing? 6 00:00:34,135 --> 00:00:36,568 I decided to start making my own seltzer. 7 00:00:36,570 --> 00:00:38,470 Oh. Why? 8 00:00:38,472 --> 00:00:41,040 Save the environment. Dory, we're destroying the earth. 9 00:00:41,042 --> 00:00:42,474 We need to give back.
1 00:00:01,669 --> 00:00:06,672 Drew: ♪ Is it Gavin or is it Ted? ♪ 2 00:00:06,674 --> 00:00:13,479 ♪ Is it Nanny Daddy, a.k.a. Chuck? ♪ 3 00:00:13,481 --> 00:00:17,049 ♪ There's no way to know ♪ 4 00:00:17,051 --> 00:00:21,687 ♪ With nothing but dumb luck ♪ 5 00:00:21,689 --> 00:00:25,557 ♪ We got nothing, nothing good ♪ 6 00:00:25,559 --> 00:00:31,964 ♪ Just a blouse tossed in the woods ♪ 7 00:00:31,966 --> 00:00:33,665 Drew, don't you got to 8 00:00:33,667 --> 00:00:35,634 go meet up with your folks pretty soon? 9 00:00:35,636 --> 00:00:37,136 Like --
1 00:00:01,535 --> 00:00:05,871 [Nasally] ♪ Amazing grace ♪ 2 00:00:05,873 --> 00:00:09,308 ♪ How sweet, yeah, the sooo-- ♪ 3 00:00:09,310 --> 00:00:11,777 There's a warble in the mike. Are you picking up on that? 4 00:00:11,779 --> 00:00:13,846 Are you planning on singing? 5 00:00:13,848 --> 00:00:15,180 No, no, no, no. 6 00:00:15,182 --> 00:00:16,648 I just want to be prepared for all possibilities, so -- 7 00:00:16,650 --> 00:00:17,950 Hey! Oh, my God. No, you're early! 8 00:00:17,952 --> 00:00:19,351 This isn't what it's gonna look like. 9 00:00:19,353 --> 00:00:21,487
1 00:00:01,669 --> 00:00:06,338 ♪♪ 2 00:00:07,675 --> 00:00:09,441 [Panting] 3 00:00:09,443 --> 00:00:11,276 Aah! 4 00:00:11,278 --> 00:00:15,314 [Screaming] 5 00:00:15,316 --> 00:00:18,884 [Knife plunges] 6 00:00:18,886 --> 00:00:23,222 [Screaming continues] 7 00:00:23,224 --> 00:00:27,359 [Grunts, gurgles] 8 00:00:28,863 --> 00:00:31,363 And cut! 9 00:00:33,134 --> 00:00:37,369 Oh, thanks, Kelly. That was great. 10 00:00:37,371 --> 00:00:39,238 You scared me.
1 00:00:01,569 --> 00:00:03,302 [Sighs] Come on. 2 00:00:03,304 --> 00:00:04,470 Pick up, pick up, pick up, pick up, pick up. 3 00:00:04,472 --> 00:00:05,838 Hey, guys, this is Portia. 4 00:00:05,840 --> 00:00:07,973 I'm probably on set, 'cause I'm a working actor. 5 00:00:07,975 --> 00:00:09,208 Please leave me a message. 6 00:00:09,210 --> 00:00:12,644 Hey, Portia. Uh, this is Drew Gardner. 7 00:00:12,646 --> 00:00:14,279 Look, Dory didn't come home last night, 8 00:00:14,281 --> 00:00:15,781 and I'm not sure where she's at. 9 00:00:15,783 --> 00:00:18,650
1 00:00:01,168 --> 00:00:05,637 Hey, so if we could get two lobster tails, 2 00:00:05,639 --> 00:00:07,373 five chocolate arugula, 3 00:00:07,375 --> 00:00:09,641 and four palmiers, unless you want -- 4 00:00:09,643 --> 00:00:12,177 -And a croissant. -Okay, and a croissant. 5 00:00:12,179 --> 00:00:13,545 You guys, we only have two hours left. 6 00:00:13,547 --> 00:00:15,214 I feel like this is way too much food. 7 00:00:15,216 --> 00:00:16,548 -They're sweets -- -Can someone get this for me? 8 00:00:16,550 --> 00:00:18,884 I hate paying for water. -Yeah, I'll get it. 9
1 00:00:02,714 --> 00:00:05,940 Hey, so, if we could get two lobster tails, 2 00:00:05,946 --> 00:00:08,253 five chocolate arugula, 3 00:00:08,378 --> 00:00:10,245 and four palmiers, 4 00:00:10,251 --> 00:00:11,643 - unless you want... - And a croissant! 5 00:00:12,010 --> 00:00:14,461 - Okay, and a croissant. - Hey guys, we only have two hours. 6 00:00:14,486 --> 00:00:15,712 Don't you feel like this is way too much food? 7 00:00:15,737 --> 00:00:18,140 Can someone get this for me? I hate paying for water. 8 00:00:18,165 --> 00:00:20,305 - Okay, I'll get it. - Portia, where's the bathroom? 9 00:00:20,329 --> 00:00:21,407
