Back to subtitle list

Seal of love English Subtitles

 Seal of love
Sep 15, 2022 22:20:03 Kiyoka English 9

Release Name:

E01-12

Release Info:

Short drama 
Download Subtitles
Sep 15, 2022 15:13:16 8.04KB Download Translate

1 00:00:06,725 --> 00:00:11,258 ♪Having gone through everything I'm hurt all over♪ 2 00:00:12,700 --> 00:00:17,625 ♪Even if I'm reborn Memories still stay♪ 3 00:00:18,125 --> 00:00:22,700 ♪When the moon shines on you and me♪ 4 00:00:22,925 --> 00:00:28,475 ♪I kind of spend a lifetime with you♪ 5 00:00:28,575 --> 00:00:31,800 ♪My frustrating destiny makes me fearless♪ 6 00:00:31,800 --> 00:00:34,000 ♪And able to go anywhere I want♪ 7 00:00:34,000 --> 00:00:39,925 ♪But I'm waiting until you come to me through the crowds♪ 8 00:00:40,050 --> 00:00:42,050 ♪Seasons of rain and snow are gone♪ 9 00:00:42,050 --> 00:00:45,600 ♪Day after day I never forget you♪ 10

Sep 15, 2022 15:13:16 7.05KB Download Translate

1 00:00:06,303 --> 00:00:07,750 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,750 --> 00:00:08,900 =Episode 2= 3 00:00:21,825 --> 00:00:23,600 (With my spirit,) 4 00:00:25,600 --> 00:00:27,850 (your soul will be cleaned.) 5 00:00:35,305 --> 00:00:37,705 (When the Fire burned the Three Realms, all devils died.) 6 00:00:37,905 --> 00:00:39,250 Why did she save no one but me? 7 00:00:39,625 --> 00:00:41,558 (It's been a thousand years.) 8 00:00:41,558 --> 00:00:43,350 (My Lord, don't bother about it anymore.) 9 00:00:43,350 --> 00:00:46,465 (Your top priority is to breach the seal.) 10

Sep 15, 2022 15:13:16 10KB Download Translate

1 00:00:06,300 --> 00:00:07,725 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,725 --> 00:00:08,900 =Episode 3= 3 00:00:33,700 --> 00:00:34,846 It's weird. 4 00:01:02,325 --> 00:01:03,575 Your Grace, 5 00:01:04,250 --> 00:01:05,700 this man is badly wounded 6 00:01:06,100 --> 00:01:08,575 as if his bones and tendons were peeled off. 7 00:01:09,050 --> 00:01:11,250 Luckily, he has a strong healing ability. 8 00:01:11,550 --> 00:01:14,049 He won't die now. 9 00:01:19,575 --> 00:01:22,225 Maybe he's a demon caught by immortal sects for experiments. 10

Sep 15, 2022 15:13:16 7.28KB Download Translate

1 00:00:06,131 --> 00:00:07,575 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,575 --> 00:00:08,900 =Episode 4= 3 00:00:09,100 --> 00:00:12,100 Your Grace, you must be kidding. 4 00:00:12,225 --> 00:00:13,875 Yeah. Yeah. 5 00:00:13,875 --> 00:00:14,600 Your Grace, 6 00:00:15,450 --> 00:00:18,300 no woman has ever proposed to a man. 7 00:00:19,075 --> 00:00:20,925 I'll be the first, then. 8 00:00:21,600 --> 00:00:24,025 I'm a demon and there is no rule for me. 9 00:00:25,850 --> 00:00:26,925 But... 10 00:00:28,660 --> 00:00:30,140 I was so busy talking to you

Sep 15, 2022 15:13:16 5.85KB Download Translate

1 00:00:06,300 --> 00:00:07,600 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,600 --> 00:00:08,900 =Episode 5= 3 00:00:19,000 --> 00:00:20,475 Qing, you're still awake so late. 4 00:00:20,475 --> 00:00:22,225 Waiting for me? 5 00:00:24,280 --> 00:00:25,600 How did you get in? 6 00:00:26,560 --> 00:00:29,575 Such barriers can't stop me. 7 00:00:35,475 --> 00:00:38,775 With these flowers, you indeed look more handsome. 8 00:00:40,400 --> 00:00:41,960 What's this about, Your Grace? 9 00:00:46,075 --> 00:00:49,350 Don't be nervous. I'm here to get something. 10

Sep 15, 2022 15:13:16 5.72KB Download Translate

1 00:00:06,250 --> 00:00:07,725 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,725 --> 00:00:08,900 =Episode 6= 3 00:00:11,425 --> 00:00:12,075 Master. 4 00:00:14,850 --> 00:00:15,850 How was that possible? 5 00:00:16,025 --> 00:00:18,625 The Demon-killing Spell didn't hurt her at all. 6 00:00:22,225 --> 00:00:23,025 Master, 7 00:00:23,425 --> 00:00:26,100 there must be something fishy with her. 8 00:00:58,025 --> 00:01:00,550 (At nine tomorrow morning, see you on the Immortal Spirit Platform.) 9 00:01:30,385 --> 00:01:33,265 (At eleven tomorrow morning, see you on the Immortal Spirit Platform.)

Sep 15, 2022 15:13:16 4.63KB Download Translate

1 00:00:06,342 --> 00:00:07,700 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,700 --> 00:00:08,900 =Episode 7= 3 00:00:43,450 --> 00:00:45,050 The Dragon Soul on her fluctuated. 4 00:00:47,825 --> 00:00:48,900 She must be in trouble. 5 00:00:49,330 --> 00:00:52,370 (Don't, My Lord. This is a critical moment for you.) 6 00:00:52,370 --> 00:00:54,350 (If you stop now, all your hard work will be wasted.) 7 00:00:54,575 --> 00:00:55,815 (I don't care.) 8 00:01:28,730 --> 00:01:32,410 What a pure core! I'll take it, then. 9 00:01:33,125 --> 00:01:34,625 And you... 10

Sep 15, 2022 15:13:16 4.22KB Download Translate

1 00:00:06,342 --> 00:00:07,700 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,700 --> 00:00:08,900 =Episode 8= 3 00:00:19,100 --> 00:00:19,740 What? 4 00:00:22,650 --> 00:00:23,420 Who are you? 5 00:00:27,850 --> 00:00:30,450 I'm your master. Don't you remember? 6 00:00:33,200 --> 00:00:34,360 Master? 7 00:00:35,020 --> 00:00:35,740 Yes. 8 00:00:43,220 --> 00:00:44,925 His Lordship used his energy of a hundred years 9 00:00:44,925 --> 00:00:46,019 to cultivate that wicked demon. 10 00:00:46,375 --> 00:00:48,300

Sep 15, 2022 15:13:16 6.03KB Download Translate

1 00:00:06,267 --> 00:00:07,650 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,650 --> 00:00:08,850 =Episode 9= 3 00:00:09,075 --> 00:00:10,715 Humph, Demon Queen? 4 00:00:10,715 --> 00:00:12,500 She's a mere loser who can't fight at all. 5 00:00:13,435 --> 00:00:14,875 My master died because of her. 6 00:00:15,115 --> 00:00:16,915 I'll torture her as far as I can. 7 00:00:17,300 --> 00:00:18,140 However, 8 00:00:18,995 --> 00:00:21,225 I don't see her a lot recently. 9 00:00:21,575 --> 00:00:22,695 I guess 10 00:00:22,975 --> 00:00:24,375

Sep 15, 2022 15:13:16 5.81KB Download Translate

1 00:00:06,275 --> 00:00:07,675 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,675 --> 00:00:08,900 =Episode 10= 3 00:00:10,200 --> 00:00:11,175 As for what just happened, 4 00:00:11,480 --> 00:00:12,400 I'll take care of it. 5 00:00:13,325 --> 00:00:14,325 Mm. 6 00:00:43,050 --> 00:00:45,275 ♪The sun sets as it gets late♪ 7 00:00:45,275 --> 00:00:47,014 ♪The moon shines♪ 8 00:00:47,014 --> 00:00:48,900 ♪The wind blows The flowers smell great♪ 9 00:00:49,650 --> 00:00:50,490 Honey. 10 00:00:51,100 --> 00:00:51,925 I'll wait

Sep 15, 2022 15:13:16 6.3KB Download Translate

1 00:00:06,392 --> 00:00:07,800 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,800 --> 00:00:08,900 =Episode 11= 3 00:00:26,250 --> 00:00:26,975 Honey. 4 00:00:27,575 --> 00:00:28,455 Shh. 5 00:00:29,675 --> 00:00:31,315 Don't let others find you. 6 00:00:32,925 --> 00:00:33,825 Looks like 7 00:00:34,225 --> 00:00:35,600 you worry a lot about me. 8 00:00:37,675 --> 00:00:38,875 What are you doing here? 9 00:00:40,625 --> 00:00:42,275 In case someone bullies you, 10 00:00:43,025 --> 00:00:43,905 I'm here to check on you.

Sep 15, 2022 15:13:16 5.21KB Download Translate

1 00:00:06,225 --> 00:00:07,608 =Seal of Love= (Season 1) 2 00:00:07,608 --> 00:00:08,900 =Episode 12= 3 00:00:13,075 --> 00:00:14,025 Thank you. 4 00:00:15,115 --> 00:00:16,150 I'm glad you're all right. 5 00:00:17,325 --> 00:00:18,195 Honey, 6 00:00:18,715 --> 00:00:19,995 my name is Jing Yuan. 7 00:00:20,500 --> 00:00:21,540 Don't forget it again. 8 00:00:22,515 --> 00:00:24,035 Jing Yuan? 9 00:00:24,035 --> 00:00:26,075 ♪The scattering moonlight♪ 10 00:00:26,075 --> 00:00:27,225 It sounds so familiar.