Back to subtitle list

Scooby Doo! Abracadabra-Doo Romanian Subtitles

Scooby Doo! Abracadabra-Doo

Movie Info:

Released: 16 Feb 2010
Runtime: 76 min
Genre: Animation, Comedy, Family, Fantasy, Mystery
Director: Spike Brandt, Tony Cervone
Actors: Frank Welker, Matthew Lillard, Grey Griffin, Mindy Cohn
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

The gang goes on a trip to check on Velma's younger sister, Madelyn. She's been studying stage magic at the Whirlen Merlin Magic Academy, where apparently there have been sightings of a giant griffin. The gang decides to investigate.

Mar 06, 2020 12:43:46 persana Romanian 48

Release Name: 

Scooby-Doo Abracadabra-Doo
Download Subtitles
Scooby-Doo! Abracadabra-Doo.srt
Feb 27, 2010 07:15:58 56.05KB Download Translate 


1
00:00:40,523 --> 00:00:44,857
Ascultã, sunã ca o bufniþã urlãtoare.

2
00:00:45,028 --> 00:00:48,725
Sherman, m-ai adus tot acest drum aici...

3
00:00:48,898 --> 00:00:50,866
... doar sã ne uitãm la pãsãri?

4
00:00:51,034 --> 00:00:52,331
Am crezut cã-þi plac pãsãrile.

5
00:00:52,502 --> 00:00:56,461
Da, dar câteodatã sunt ºi
alte lucruri pe care aº vrea sã le vãd.

6
00:00:56,639 --> 00:01:00,666
- Cum ar fi?
- Un film.

7
00:01:02,345 --> 00:01:06,304
Ai auzit asta? Bufniþa e în apropiere.

8
00:01:25,535 --> 00:01:27,162
- Sherman.
- Da?

9
00:01:27,337 --> 00:01:30,738
Are de obicei ochii mari?

10
Download Subtitle