Back to subtitle list

School of Rock - First Season English Subtitles

School of Rock - First Season

Series Info:

Released: 12 Mar 2016
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Family, Musical
Director: N/A
Actors: Breanna Yde, Ricardo Hurtado, Jade Pettyjohn, Lance Lim
Country: USA
Rating: 4.3

Overview:

Misadventures of Dewey Finn, a rocker who poses as a substitute teacher at a prestigious prep school as he teaches his unconventional and overachieving students to play and love rock 'n' roll.

Apr 04, 2020 16:58:49 Ravrage English 26

Release Name: 

School.of.Rock.S01E02.480p.x264-mSD

Release Info: 

come on please 
Download Subtitles
School.of.Rock.S01E02.480p.x264-mSD.ass
Jun 20, 2016 21:47:12 41.95KB Download 


[Script Info]
; Script generated by FFmpeg/Lavc57.27.101
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.39,0:00:02.55,Default,,0,0,0,,- School's about to start.\NWhat's your ETA?
Dialogue: 0,0:00:02.55,0:00:04.69,Default,,0,0,0,,- Coming in hot in three,\Ntwo...
Dialogue: 0,0:00:08.66,0:00:10.93,Default,,0,0,0,,- The bell's going\Nto ring in 20 seconds.
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:12.20,Default,,0,0,0,,- I'm not worried.
Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:13.53,Default,,0,0,0,,I've got the best pit crew\Nin the business.
Dialogue: 0,0:00:13.53,0:00:14.66,Default,,0,0,0,,- Aww.
Dialogue: 0,0:00:14.67,0:00:16.90,Default,,0,0,0,,Uh-oh.\NWe've got a situation.
Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:18.17,Default,,0,0,0,,- Don't worry about the hair.
Dialogue: 0,0:00:18.17,0:00:19.14,Default,,0,0,0,,There's no time.
Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:21.17,Default,,0,0,0,,Oh, boy.\NDo your thing.
Dialogue: 0,0:00:21.17,0:00:23.97,Default,,0,0,0,,- No sweat.\NI've got this.
Dialogue: 0,0:00:23.98,0:00:25.11,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:27.01,Default,,0,0,0,,Oh, my gosh,\Nhere comes Freddy.
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:30.31,Default,,0,0,0,,I hope he notices me.
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:31.92,Default,,0,0,0,,- Of course he'll notice you.
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:34.75,Default,,0,0,0,,You're smart,\Nyou're generous, you're great.
Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:35.99,Default,,0,0,0,,Just act cool.
Dialogue: 0,0:00:35.99,0:00:37.52,Default,,0,0,0,,- Of course.
Dialogue: 0,0:00:37.52,0:00:40.76,Default,,0,0,0,,Hi, Freddy.\N- Ow, my eyes!
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:44.83,Default,,0,0,0,,- That wasn't cool, was it?
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:46.33,Default,,0,0,0,,- At least he noticed you.
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:48.43,Default,,0,0,0,,[school bell rings]
Dialogue: 0,0:00:48.43,0:00:51.07,Default,,0,0,0,,- ♪ Stop tellin' me\Nto read between the lines ♪
Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:53.47,Default,,0,0,0,,♪ It all adds up\Nto one thing ♪
Dialogue: 0,0:00:53.47,0:00:55.01,Default,,0,0,0,,- Five, four, three,\Ntwo, one.
Dialogue: 0,0:00:55.01,0:00:57.54,Default,,0,0,0,,♪ If you think you're gonna\Nlose your cool ♪
Dialogue: 0,0:00:57.54,0:00:59.91,Default,,0,0,0,,♪ Well, sometimes you gotta\Nbreak the rules ♪
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:03.15,Default,,0,0,0,,♪ Hey, show me what you know,\Ngive it up to rock 'n' roll ♪
Download Subtitle