School 2021 (Hakgyo 2021 / 학교 2021) English Subtitles
Series Info:
Overview:
The story of students of a specialized high school seeking their ambitions, rather than going off to college. It will delve into how these students learn about love, friendship, true passions, and growing up in an intense environment
Release Name:
School.2021-E03.211201.720p-NEXT-VIKI School.2021-E04.211202.720p-NEXT-VIKI
Release Info:
[Viki Ver.] Ep 3-4 | Split long lines and fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:02,553 Timing and Subtitles by Sing For A Dream Team @ Viki 2 00:00:02,553 --> 00:00:05,055 Edited by ayamefan13 at Subscene 3 00:00:34,710 --> 00:00:40,130 [Episode 3: I thought I knew well] 4 00:00:59,170 --> 00:01:04,240 I'm flattered that you would congratulate me so much. 5 00:02:07,480 --> 00:02:08,880 What is it? 6 00:02:08,880 --> 00:02:11,000 What's going on? 7 00:02:21,330 --> 00:02:23,920 What is it? 8 00:02:25,180 --> 00:02:26,850 Isn't that the director's car? 9 00:02:26,850 --> 00:02:29,720 What do we do? 10 00:02:31,430 --> 00:02:34,320
1 00:00:00,000 --> 00:00:02,553 Timing and Subtitles by Sing For A Dream Team @ Viki 2 00:00:02,553 --> 00:00:05,055 Edited by ayamefan13 at Subscene 3 00:00:06,850 --> 00:00:09,220 Did you guys do something wrong? 4 00:00:09,220 --> 00:00:11,470 No? Not me. 5 00:00:16,710 --> 00:00:19,720 - Hello. - Sit, sit. 6 00:00:25,520 --> 00:00:30,880 You three weren't in your seats when the flowerpot fell, right? 7 00:00:34,400 --> 00:00:37,310 The day it fell? 8 00:00:37,310 --> 00:00:39,130 Yes. 9 00:00:47,540 --> 00:00:49,490 Whose is this? 10