Back to subtitle list

Scholar Who Walks At Night (Scholar of the Night / 밤을 걷는 선비 / Bameul Geotneun Sunbi) Arabic Subtitles

Scholar Who Walks At Night (Scholar of the Night / 밤을 걷는 선비 / Bameul Geotneun Sunbi)

Series Info:

Released: 08 Jul 2015
Runtime: N/A
Genre: Action, Fantasy, History, Romance
Director: N/A
Actors: Joon-Gi Lee, Tae-Hwan Choi, Hie-jin Jang, So-eun Kim
Country: South Korea
Rating: 7.4

Overview:

Set in an alternate Joseon dynasty, Jo Yang-sun (Lee Yu Bi) is the daughter of a nobleman whose family loses everything when her father is framed for treason. To make ends meet, Yang-sun ...

Mar 27, 2020 15:00:39 riri13 Arabic 16

Release Name: 

Scholar.Who.Walks.At.Night.E15.150826.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel

Release Info: 

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} 
Download Subtitles
Scholar.Who.Walks.At.Night.E15.150826.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel ar.srt
Sep 01, 2015 19:13:02 54.17KB Download Translate 


1
-1:59:59,570 --> 00:00:03,030
التوقيت و الترجمة مقدم لكم من فريق مصاصي الدماء الجذبين @ Viki

2
00:00:04,940 --> 00:00:06,650
الحلقة الخامسة عشر

3
00:00:09,460 --> 00:00:11,800
.تحرك, كيم سونغ يول

4
00:00:11,800 --> 00:00:15,120
.إذا فعلت هذا, سأُقضي بحياتُكَ

5
00:00:15,120 --> 00:00:18,960
,يمكنك فقط أن تقتلني! إذا لم تفعل

6
00:00:18,960 --> 00:00:22,120
!ستندم على هذا طوال حياتُك

7
00:00:27,220 --> 00:00:28,800
!!لا

8
00:00:48,920 --> 00:00:50,880
.أخرجي من هنا

9
00:00:54,340 --> 00:00:56,420
.إذهب

10
00:01:03,070 --> 00:01:06,690
!لا, ليس سيدي
Download Subtitle