pingbot.me
Back to subtitle list

Scenes From a Marriage (US) - First Season Indonesian Subtitles

 Scenes From a Marriage (US) - First Season

Series Info:

Released: 12 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Nicole Beharie, Jessica Chastain, Tovah Feldshuh
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

It re-examines the original's iconic depiction of love, hatred, desire, monogamy, marriage and divorce through the lens of a contemporary American couple, played by Oscar Isaac and Jessica Chastain.

Oct 12, 2021 11:51:51 tedi Indonesian 28

Release Name:

Scenes.From.A.Marriage.S01E05.WEBRip.x264-ION10 / GGWP

Release Info:

Retail HBO GO  Resync for WEBRip 
Download Subtitles
Oct 12, 2021 04:46:00 48.47KB Download Translate

1 00:00:25,208 --> 00:00:28,506 Tiga puluh hari lalu, dunia kami hancur. 2 00:00:29,007 --> 00:00:32,472 Ayah tercinta meninggalkan kami ke dunia kebenaran. 3 00:00:33,390 --> 00:00:35,310 Menurut ajaran Gemara dalam maseches shabbos... 4 00:00:35,394 --> 00:00:37,732 Bahwa hanya 30 hari setelah kematian... 5 00:00:38,566 --> 00:00:41,322 Selama dagingnya masih menempel di tubuh... 6 00:00:41,530 --> 00:00:46,206 Apa pun yang dikatakan di sini akan didengar olehnya... 7 00:00:46,874 --> 00:00:50,046 Sampai takdirnya ditentukan. 8 00:00:51,048 --> 00:00:55,139 Jadi, hari ini, pada hari ke-30... 9 00:00:56,559 --> 00:00:58,395