Saygi - First Season English Subtitles

1
00:00:09,920 --> 00:00:11,040
Characters and institutions
in this series are fictional.

2
00:00:11,160 --> 00:00:12,240
It has nothing to do
with real people and institutions.

3
00:00:12,360 --> 00:00:13,520
No animals were harmed
during the shooting of this series.

4
00:00:37,400 --> 00:00:38,440
-Put the gun down!
-Get on to the ground!

5
00:00:38,560 --> 00:00:40,160
Put the gun down!
Put the gun down!

6
00:01:16,920 --> 00:01:18,160
Savaþ!

7
00:01:18,320 --> 00:01:20,120
-Shush! Calm down.
-Sit down now!

8
00:01:20,240 --> 00:01:21,600
Mr. Süleyman sent me.

9
00:01:23,120 --> 00:01:24,960