Say Anything... English Subtitles

1
00:00:15,590 --> 00:00:18,460
I don't feel anything.
It's graduation.

2
00:00:18,680 --> 00:00:23,260
Mr. Carroll ridicules me all
year. Then he writes in my yearbook:

3
00:00:23,480 --> 00:00:26,230
"You're a live wire.
Love, Mr. Carroll. "

4
00:00:28,310 --> 00:00:30,440
He wants to go on good terms.

5
00:00:30,650 --> 00:00:33,690
When he uses "love,"
I look for a new word.

6
00:00:33,900 --> 00:00:36,570
Lloyd, she's being difficult.

7
00:00:36,780 --> 00:00:39,570
- I'm taking out Diane Court.
- Not likely.

8
00:00:39,780 --> 00:00:43,780
- Is the movies a good second date?
- You never had a first.

9
00:00:44,000 --> 00:00:47,250