Say Anything... Swedish Subtitles

1
00:00:17,434 --> 00:00:22,230
<i>Jag känner ingenting. Såg du</i>
<i>vad mr Carroll skrev i årsboken?</i>

2
00:00:22,605 --> 00:00:27,819
<i>Han är taskig hela året, men skriver:</i>
<i>"Du är vaken. Kram, mr Carroll." </i>

3
00:00:30,113 --> 00:00:32,157
<i>Han vill skiljas som vänner.</i>

4
00:00:32,449 --> 00:00:38,329
-"Kram" är inget ord för mr Carroll.
-Lloyd, hon är så besvärlig.

5
00:00:38,788 --> 00:00:44,002
Jag ska dejta Diane Court igen.
Duger bio på andra dejten? 

6
00:00:44,419 --> 00:00:49,007
-Du har inte haft en första.
-Jo, vi åt lunch på köpcentret.

7
00:00:49,340 --> 00:00:53,386
-Vi delade en intim aktivitet.
-Det är inte ens en låtsasdejt.

8
00:00:53,678 --> 00:00:55,805
-En låtsasdejt?
-När ni går ut som vänner.

9