Say Anything... French Subtitles

1
00:00:17,434 --> 00:00:20,186
<i>- Je ressens rien.</i>
<i>- C'est le jour des diplômes !</i>

2
00:00:20,520 --> 00:00:24,941
<i>Carroll m'a toujours démolie.</i>
<i>Et il met dans mon livre d'or :</i>

3
00:00:25,108 --> 00:00:27,777
<i>"Boule de feu ! Affectueusement." </i>
<i>C'est du chiqué !</i>

4
00:00:27,861 --> 00:00:29,821
UN MONDE POUR NOUS

5
00:00:29,904 --> 00:00:31,906
<i>C'est pour rester</i>
<i>en bons termes.</i>

6
00:00:31,990 --> 00:00:35,076
Je dirais pas ce mot-là, alors !

7
00:00:35,535 --> 00:00:37,787
Lloyd, elle fait la difficile !

8
00:00:38,455 --> 00:00:41,291
- Je vais réinviter Diane.
- Tu rêves !

9
00:00:41,374 --> 00:00:45,462
- Un film, ça va pour une 2ème ?