Back to subtitle list

Saving Leningrad (Spasti Leningrad) English Subtitles

Saving Leningrad (Spasti Leningrad)

Movie Info:

Released: 10 Feb 2019
Runtime: 96 min
Genre: Action, Drama, War
Director: Aleksey Kozlov
Actors: Andrey Mironov-Udalov, Maria Melnikova, Anastasiya Melnikova, Gela Meskhi
Country: Russia
Rating: 6.7

Overview:

September 1941. In a turn of events young lovebirds Kostya and Nastya find themselves on board of a barge that will evacuate people from sieged Leningrad. At night the barge gets into the ...

Sep 16, 2020 12:10:32 TLJ1st English 98

Release Name: 

Saving.Leningrad.2019.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT
Saving.Leningrad.2019.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Saving.Leningrad.2019.RUSSIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
Saving.Leningrad.2019.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-EDPH
Saving.Leningrad.2019.RUSSIAN.BRRip.XviD.MP3-VXT
Saving Leningrad (2019) [1080p-720p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Saving Leningrad 2019.MULTi.GER.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-DDR
Saving.Leningrad.2019.1080p.GER.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Saving Leningrad 2019.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-DDR

Release Info: 

T-Media  
Download Subtitles
Saving.Leningrad.2019.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT.srt
Sep 16, 2020 07:09:32 65.58KB Download Translate 


1
00:00:41,160 --> 00:00:47,500
SAVING LENINGRAD

2
00:01:22,120 --> 00:01:25,790
I'm sorry, but I don't have
a single photo of him.

3
00:01:27,580 --> 00:01:29,580
I was head over heels in love with him.

4
00:01:30,830 --> 00:01:35,040
It was because of Kostya Gorelov that
I happened to be on that ill-fated barge.

5
00:01:35,080 --> 00:01:38,620
I can remember that evening: the cold,
the shore of Lake Ladoga,

6
00:01:38,660 --> 00:01:42,080
the brick building, and the tiny
photographer's parlor.

7
00:01:42,540 --> 00:01:44,910
I was wearing someone else's footwraps.

8
00:01:45,580 --> 00:01:48,660
Kostya was sitting.
I was standing next to him.

9
00:01:49,950 --> 00:01:51,830
The photographer said: "Say cheese!"
Download Subtitle