Back to subtitle list

Savaged Turkish Subtitles

 Savaged

Movie Info:

Released: 06 Mar 2015
Runtime: 95 min
Genre: Action, Fantasy, Horror, Thriller
Director: Michael S. Ojeda
Actors: Amanda Adrienne Smith, Marc Anthony Samuel, Rodney Rowland, Tom Ardavany
Country: USA
Rating: 5.5

Overview:

A deaf girl is brutalized by a murderous gang who are then hunted by her when the bloodthirsty spirit of an Apache warrior inhabits her lifeless body.

Apr 29, 2023 13:24:44 aytug2001 Turkish 8

Release Name:

Savaged 2013 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo

Release Info:

Yıllar önce hazırladığım çeviriyi güncelledim. Arşivinde olanlar güncellesin bence, bayağı değişiklik yapıldı. Kaynak altyazı olmasa da neredeyse kusursuz oldu. 
Download Subtitles
Apr 22, 2023 20:42:52 52.45KB Download Translate

1 00:00:56,118 --> 00:00:59,118 UYARI: Altyazı küfür içermektedir! 2 00:01:00,319 --> 00:01:02,319 Çeviren: aytug2001 3 00:01:06,320 --> 00:01:08,484 Babanın gurur ve neşe kaynağı. 4 00:01:12,240 --> 00:01:13,651 Senin olsun istedi. 5 00:01:47,840 --> 00:01:49,007 Hoşça kal! 6 00:02:01,200 --> 00:02:05,561 Bak, Zoe hala bunun iyi bir fikir olduğuna ikna olmadım. 7 00:02:05,760 --> 00:02:07,605 Ya araba bozulursa? 8 00:02:07,720 --> 00:02:12,131 Güneybatıyı gördün mü hiç? Uçsuz bucaksız, ıssız! 9 00:02:12,240 --> 00:02:13,765 Bir şey olmayacak. 10 00:02:14,120 --> 00:02:15,531