Back to subtitle list

Savage Beauty - First Season Indonesian Subtitles

 Savage Beauty - First Season
May 16, 2022 02:28:08 equertez Indonesian 22

Release Name:

Savage.Beauty.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SMURF

Release Info:

Netflix retail lengkap e01 ~ e06 
Download Subtitles
May 15, 2022 18:09:22 43.62KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Nonton Subtitle Indonesia - IDLIX 2 00:00:06,000 --> 00:00:07,750 SERIAL NETFLIX 3 00:00:48,500 --> 00:00:49,542 BHENGU BEAUTY ALAS BEDAK BATANGAN 4 00:01:17,208 --> 00:01:20,000 Malam ini, semua menuju Turbine Hall… 5 00:01:23,292 --> 00:01:25,583 di mana kalangan atas Joburg akan menyaksikan 6 00:01:25,667 --> 00:01:28,167 penyingkapan "Wajah Bhengu Beauty" pertama 7 00:01:28,250 --> 00:01:30,750 yang dipilih masyarakat secara daring. 8 00:01:30,833 --> 00:01:34,583 Hartawan Don Bhengu diharapkan berpidato soal perubahan baru ini 9 00:01:34,667 --> 00:01:37,500 dan masa depan kerajaan Bhengu Beauty. 10

May 15, 2022 18:09:22 36.96KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Nonton Subtitle Indonesia - IDLIX 2 00:00:06,000 --> 00:00:07,917 SERIAL NETFLIX 3 00:00:14,750 --> 00:00:15,750 Kemari! 4 00:01:05,333 --> 00:01:07,417 Akan kusuruh Phila membantumu menuruni tangga. 5 00:01:07,500 --> 00:01:08,792 Aku bisa sendiri. 6 00:01:09,417 --> 00:01:10,458 Bagaimana perasaanmu? 7 00:01:28,542 --> 00:01:29,708 Pagi, Bu Grace. 8 00:01:29,792 --> 00:01:30,667 Pak Don. 9 00:01:31,333 --> 00:01:33,750 Apa aku tak bisa dapat secangkir kopi? 10 00:01:33,833 --> 00:01:36,333 Teh Rooibos.

May 15, 2022 18:09:22 38.55KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Nonton Subtitle Indonesia - IDLIX 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,542 SERIAL NETFLIX 3 00:00:15,500 --> 00:00:16,500 Terima kasih. 4 00:00:23,958 --> 00:00:25,917 Tepat. Inilah maksudku. 5 00:00:26,000 --> 00:00:28,458 Lihat, ini istri ayahnya. 6 00:00:28,542 --> 00:00:29,375 Ayah… 7 00:00:29,458 --> 00:00:30,708 Ayah, ayo pulang. 8 00:00:30,792 --> 00:00:32,000 Aku bisa jelaskan… 9 00:00:32,083 --> 00:00:33,333 Mau jelaskan apa? 10 00:00:33,417 --> 00:00:35,000 Biar aku bicara dengannya!

May 15, 2022 18:09:22 43.54KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Nonton Subtitle Indonesia - IDLIX 2 00:00:06,000 --> 00:00:07,750 SERIAL NETFLIX 3 00:00:11,833 --> 00:00:12,833 Hei. 4 00:00:14,750 --> 00:00:15,833 Ada apa? 5 00:00:16,708 --> 00:00:17,667 Mau ke mana? 6 00:00:18,958 --> 00:00:20,042 Studio. 7 00:00:20,125 --> 00:00:23,875 Aku ingin siap secara mental untuk hari ini. 8 00:00:28,917 --> 00:00:29,875 Aku harus pergi. 9 00:00:30,542 --> 00:00:31,708 Zinhle. 10 00:00:31,792 --> 00:00:34,333 Jika kau pikir bisa kabur,

May 15, 2022 18:09:22 46.75KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Nonton Subtitle Indonesia - IDLIX 2 00:00:06,000 --> 00:00:07,875 SERIAL NETFLIX 3 00:00:30,167 --> 00:00:31,250 Berhenti! 4 00:00:31,333 --> 00:00:32,500 Kita hampir sampai. 5 00:00:32,583 --> 00:00:33,958 Berhenti sekarang juga! 6 00:00:53,625 --> 00:00:55,125 Ayo pulang. Kumohon. 7 00:01:00,792 --> 00:01:03,458 Aku harus kembali ke rumah Bhengu. 8 00:01:03,542 --> 00:01:05,208 Kau tak bisa kembali. 9 00:01:05,292 --> 00:01:06,875 Jika Don melihatmu, kau tamat. 10 00:01:06,958 --> 00:01:08,167 Dia tak melihatku.

May 15, 2022 18:09:22 42.88KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Nonton Subtitle Indonesia - IDLIX 2 00:00:06,000 --> 00:00:10,208 SERIAL NETFLIX 3 00:00:11,458 --> 00:00:13,875 Patriarki. Pelopor. 4 00:00:15,292 --> 00:00:16,208 Ikon. 5 00:00:18,000 --> 00:00:20,625 Dulu itu julukanku, 6 00:00:20,708 --> 00:00:22,000 tapi sekarang aku… 7 00:00:22,083 --> 00:00:25,375 Itu hanya jurnalis yang berjualan koran. 8 00:00:25,458 --> 00:00:27,708 Aku bahan tertawaan dengan jantung lemah. 9 00:00:28,917 --> 00:00:33,583 Juga punya istri yang yang tidur dengan putrinya. 10 00:00:37,208 --> 00:00:38,500 Aku kehilangan taji.