Saint Young Men English Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 1080p,Arial,72.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.0,3.0,2,90,90,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.40,0:00:12.88,1080p,,0,0,0,,"Buddha's Holiday"
Dialogue: 0,0:00:13.11,0:00:15.41,1080p,,0,0,0,,"Matsuda Apartments”
Dialogue: 0,0:00:16.81,0:00:22.52,1080p,,0,0,0,,"Pay rent on time, Quiet at night.\NNo pets allowed"
Dialogue: 0,0:00:22.89,0:00:24.75,1080p,,0,0,0,,"Saints"
Dialogue: 0,0:00:43.57,0:00:46.21,1080p,,0,0,0,,Guys, this is not nirvana!
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:48.78,1080p,,0,0,0,,Nirvana is a state of
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:53.05,1080p,,0,0,0,,perfect enlightenment without earthly desires.
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:55.42,1080p,,0,0,0,,It's beyond life and death
Dialogue: 0,0:00:55.52,0:00:58.69,1080p,,0,0,0,,and is the goal of the Buddhist path.
Dialogue: 0,0:00:58.89,0:01:03.49,1080p,,0,0,0,,It also refers to the death\Nof Buddha's physical body.
Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:05.26,1080p,,0,0,0,,Wikipedia.
Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:10.97,1080p,,0,0,0,,That's word for word.
Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:12.77,1080p,,0,0,0,,Could you understand it?
Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:17.21,1080p,,0,0,0,,I don't get "perfect enlightenment\Nand earthly desires."
Dialogue: 0,0:01:17.31,0:01:19.68,1080p,,0,0,0,,Your theology is different.
Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:22.95,1080p,,0,0,0,,Anyway, you just rest
Dialogue: 0,0:01:22.95,0:01:24.61,1080p,,0,0,0,,and animals come to you.
Dialogue: 0,0:01:24.91,0:01:28.22,1080p,,0,0,0,,I'm like the painting, Buddha in Nirvana.
Dialogue: 0,0:01:28.32,0:01:31.75,1080p,,0,0,0,,But you're on vacation in the mortal world.
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:33.02,1080p,,0,0,0,,You too.
Dialogue: 0,0:01:33.12,0:01:35.76,1080p,,0,0,0,,I don't attract animals.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:38.49,1080p,,0,0,0,,But you attract angels.
Dialogue: 0,0:01:39.56,0:01:41.36,1080p,,0,0,0,,That's Evangelion!
Dialogue: 0,0:01:42.46,0:01:44.73,1080p,,0,0,0,,I'm Noooooot Evangelion!

1
00:00:08,400 --> 00:00:12,880
"Buddha's Holiday"

2
00:00:13,110 --> 00:00:15,410
"Matsuda Apartments”

3
00:00:16,810 --> 00:00:22,520
"Pay rent on time, Quiet at night.
No pets allowed"

4
00:00:22,890 --> 00:00:24,750
"Saints"

5
00:00:43,570 --> 00:00:46,210
Guys, this is not nirvana!

6
00:00:46,440 --> 00:00:48,780
Nirvana is a state of

7
00:00:48,880 --> 00:00:53,050
perfect enlightenment without earthly desires.

8
00:00:53,150 --> 00:00:55,420
It's beyond life and death

9
00:00:55,520 --> 00:00:58,690
and is the goal of the Buddhist path.

10
00:00:58,890 --> 00:01:03,490
It also refers to the death