Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan English Subtitles

[Script Info]
Title: [Erai-raws] English (US)
ScaledBorderAndShadow: yes

ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0020,0
Style: Title,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0020,0030,0050,0
Style: Next Title,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0020,0040,0120,0
Style: RightSign,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0300,0020,0080,0
Style: LeftSign,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0120,0400,0040,0
Style: EpNum,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0430,0020,0260,0
Style: LowerLeft,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0020,0400,0020,0
Style: LowerRight,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0400,0020,0020,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.35,0:00:09.44,Default,,0000,0000,0000,,I take it you are Kunai Maekawa,\Nfounder of the Chuetsu-ryu.
Dialogue: 0,0:00:10.07,0:00:12.57,Default,,0000,0000,0000,,I would like to challenge you.
Dialogue: 0,0:00:15.03,0:00:17.32,Default,,0000,0000,0000,,I am Raijuta Isurugi!
Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:21.08,Default,,0000,0000,0000,,I am truly concerned\Nabout the future of swordsmanship!
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:27.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cloudy eyes\Nthat I cannot see deeply into...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:29.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}but he is strong!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:38.76,Default,,0000,0000,0000,,What do you want from me, that you do?
Dialogue: 0,0:00:39.39,0:00:42.43,Default,,0000,0000,0000,,How do you think\Nswordsmanship should be today?
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Don't you think it is spineless?
Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Don't you feel it is scant\Nand too delicate?
Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:50.86,Default,,0000,0000,0000,,My style is Shinko-ryu.
Dialogue: 0,0:00:50.86,0:00:55.45,Default,,0000,0000,0000,,I seek to fulfill the great deed of\Nrestoring swordsmanship in its name.
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:01:01.58,Default,,0000,0000,0000,,My desire is the eradication\Nof the over 500 swordsmanship styles.
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:03.04,Default,,0000,0000,0000,,So I see.
Dialogue: 0,0:01:04.54,0:01:08.67,Default,,0000,0000,0000,,In that case, you and I don't get along\Nwith each other, that we don't.
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:12.05,Default,,0000,0000,0000,,You think nothing of it,\Neven if swordsmanship