Running Man (일일요일이좋다-런닝맨) English Subtitles
Series Info:
Overview:
A variety show in which cast members will go to a South Korean landmark and play games there. There are several games to be played within the landmark and at least one of them has to do ...
Release Name:
Running.Man.E662.1080p.H264.AAC.WEB-DL
Release Info:
WEB-DL Download Link - https://linktr.ee/njoy.s
Download Subtitles
1 00:00:03,544 --> 00:00:05,684 It was a strange day. 2 00:00:08,254 --> 00:00:10,134 Even the air was different from the other days. 3 00:00:12,324 --> 00:00:15,263 Congratulations. You earned 3,500 dollars. 4 00:00:15,264 --> 00:00:18,463 Also, it was a day that I was very lucky. 5 00:00:20,264 --> 00:00:21,963 My hard-earned prize... 6 00:00:22,503 --> 00:00:23,864 What's this? 7 00:00:27,704 --> 00:00:29,143 It exploded. 8 00:00:29,174 --> 00:00:30,243 What is this? 9 00:00:30,244 --> 00:00:32,774 The stage he made began. 10 00:00:38,183 --> 00:00:39,983 - Hello. - Hello.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 861 Active Line: 865 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Annotations,Arial,16,&H00CFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,30,30,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:39.67,Annotations,,0,0,0,,(Six hours before the explosion) Dialogue: 0,0:00:40.17,0:00:44.71,Annotations,,0,0,0,,(A wide plain in Saemangeum, North Jeolla Province) Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:49.38,Annotations,,0,0,0,,(The members gather one by one through the rain.) Dialogue: 0,0:00:54.11,0:00:59.65,Annotations,,0,0,0,,(And they are given an invitation!) Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:05.39,Annotations,,0,0,0,,(Invitation. We invite Running Man to the 1st Running Scout Festival.) Dialogue: 0,0:01:05.39,0:01:07.36,Annotations,,0,0,0,,(Please attend and grace us with your presence.) Dialogue: 0,0:01:07.36,0:01:11.57,Annotations,,0,0,0,,(The scout that we know of?) Dialogue: 0,0:01:20.17,0:01:23.61,Annotations,,0,0,0,,(There's a QR code on the invitation?) Dialogue: 0,0:01:25.01,0:01:28.12,Annotations,,0,0,0,,(So Min scans the QR code immediately.) Dialogue: 0,0:01:31.62,0:01:33.90,Annotations,,0,0,0,,(Invitation. We invite Running Man to the 1st Running Scout Festival.) Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:36.96,Annotations,,0,0,0,,(When you scan the QR code on the invitation, ) Dialogue: 0,0:01:36.96,0:01:43.16,Annotations,,0,0,0,,(another poster appears.) Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:56.51,Annotations,,0,0,0,,(You can find out the goals of today's race...) Dialogue: 0,0:01:56.51,0:01:58.95,Annotations,,0,0,0,,(only after scanning the QR code, which are badges!) Dialogue: 0,0:01:59.61,0:02:03.15,Annotations,,0,0,0,,(And they are given a scout uniform.) Dialogue: 0,0:02:19.17,0:02:22.60,Annotations,,0,0,0,,(The OB scouts are excited to wear the uniforms.) Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:27.67,Annotations,,0,0,0,,(In a scout, you salute with three fingers.) Dialogue: 0,0:02:33.85,0:02:36.18,Annotations,,0,0,0,,(He tries to act young, but he graduated...) Dialogue: 0,0:02:36.18,0:02:38.69,Annotations,,0,0,0,,(from the old version of elementary schools.) Dialogue: 0,0:02:39.35,0:02:43.46,Annotations,,0,0,0,,(The living history of the scouts back then)