pingbot.me
Back to subtitle list

Running Man (일일요일이좋다-런닝맨) Indonesian Subtitles

 Running Man (일일요일이좋다-런닝맨)

Series Info:

Released: 11 Jul 2010
Runtime: 80 min
Genre: Comedy, Game-Show, Reality-TV
Director: N/A
Actors: Jae-Suk Yoo, Jong-Kook Kim, Dong-hoon Ha, Kwang-Soo Lee
Country: South Korea
Rating: 8.9

Overview:

A variety show in which cast members will go to a South Korean landmark and play games there. There are several games to be played within the landmark and at least one of them has to do ...

Sep 13, 2021 16:19:05 Faisholaja Indonesian 103

Release Name:

Running.Man.E570.210912.HDTV.NEX.VIU

Release Info:

Sub by VIU, Timing by me. Sikat gan 
Download Subtitles
Sep 13, 2021 08:17:06 188.65KB Download Translate

1 00:00:05,770 --> 00:00:07,280 Halo. 2 00:00:07,280 --> 00:00:09,040 Ada apa ini? 3 00:00:09,170 --> 00:00:12,270 Apa yang membuatmu datang jauh-jauh ke salon untuk menemuiku? 4 00:00:12,270 --> 00:00:13,510 Apa yang terjadi? 5 00:00:13,820 --> 00:00:15,670 - Halo, Se Chan. - Senang bertemu denganmu. 6 00:00:16,550 --> 00:00:18,750 - Kamu pergi ke salon. - Benar. 7 00:00:18,750 --> 00:00:22,320 Aku pergi ke salon agar terlihat keren hari ini. 8 00:00:22,350 --> 00:00:25,230 Kenapa kamu menculikku? Ke mana tujuan kita? 9 00:00:25,230 --> 00:00:27,100 - Halo. Senang bertemu denganmu. - Halo. 10 00:00:27,100 --> 00:00:28,120 Halo.