Back to subtitle list

Run On (Keep On / Leonon / 런온) Spanish Subtitles

 Run On (Keep On / Leonon / 런온)
Jan 28, 2021 03:30:52 JoeruKyuden Spanish 101

Release Name:

런온.Run.On.E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine

Release Info:

[NETFLIX] Ep.13 - Sincronizado para 1080p & 720p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine. Subtítulos formato .ASS Color. Tiempo de ejecución: 01:10:00. Disfruta... ;)... 👌 
Download Subtitles
Jan 27, 2021 20:27:14 84.18KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.00,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos de\NNETFLIX\NRipeados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i} Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.75,Color,,0,0,0,,UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:56.05,Color,,0,0,0,,TODOS LOS LUGARES, PERSONAJES,\NORGANIZACIONES Y EVENTOS Dialogue: 0,0:00:56.13,0:00:58.01,Color,,0,0,0,,DE ESTA SERIE\NSON COMPLETAMENTE FICTICIOS Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:03.18,Color,,0,0,0,,No quiero hacerlo. Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:07.10,Color,,0,0,0,,¿Hacer qué? Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:09.65,Color,,0,0,0,,Decepcionarme. Dialogue: 0,0:01:13.99,0:01:15.95,Color,,0,0,0,,Igual no es tu culpa. Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:22.12,Color,,0,0,0,,No quiero hablar mal de tu familia. Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:23.29,Color,,0,0,0,,Solo… Dialogue: 0,0:01:24.79,0:01:25.87,Color,,0,0,0,,Solo… Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:31.63,Color,,0,0,0,,¿Cuál es mi problema? Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:36.93,Color,,0,0,0,,Viví bien hasta ahora. Dialogue: 0,0:01:39.84,0:01:41.05,Color,,0,0,0,,¿Qué me falta? Dialogue: 0,0:01:52.02,0:01:53.07,Color,,0,0,0,,Me valoro Dialogue: 0,0:01:55.19,0:01:56.57,Color,,0,0,0,,más que a nadie. Dialogue: 0,0:02:02.08,0:02:03.66,Color,,0,0,0,,Así que quiero rendirme. Dialogue: 0,0:02:08.71,0:02:09.92,Color,,0,0,0,,Dijiste que podía Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:13.00,Color,,0,0,0,,cometer un error. Dialogue: 0,0:02:19.59,0:02:20.76,Color,,0,0,0,,Esperaba Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:25.89,Color,,0,0,0,,que tuviéramos nuestros propios problemas Dialogue: 0,0:02:27.43,0:02:30.98,Color,,0,0,0,,porque ese es el tipo de cosas\Nen las que podemos trabajar.

Jan 27, 2021 20:27:14 73.31KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:08,758 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:53,636 --> 00:00:56,055 TODOS LOS LUGARES, PERSONAJES, ORGANIZACIONES Y EVENTOS 3 00:00:56,139 --> 00:00:58,016 DE ESTA SERIE SON COMPLETAMENTE FICTICIOS 4 00:01:02,187 --> 00:01:03,188 No quiero hacerlo. 5 00:01:05,857 --> 00:01:07,108 ¿Hacer qué? 6 00:01:08,526 --> 00:01:09,652 Decepcionarme. 7 00:01:13,990 --> 00:01:15,950 Igual no es tu culpa. 8 00:01:19,829 --> 00:01:22,123 No quiero hablar mal de tu familia. 9 00:01:22,207 --> 00:01:23,291 Solo… 10 00:01:24,793 --> 00:01:25,877