Back to subtitle list

Rumble in Hong Kong (Police Woman / Young Tiger / Nu jing cha) Portuguese Subtitles

Rumble in Hong Kong (Police Woman / Young Tiger / Nu jing cha)

Movie Info:

Released: 26 Apr 1973
Runtime: 80 min
Genre: Action, Crime
Director: Mu Chu
Actors: Charlie Chin, Qiu Yuen, Betty Pei Ti, Chin Hu
Country: Hong Kong
Rating: 3.5

Overview:

Ho Mei Fong is a young woman in trouble, running from a gang of criminals with something of importance hidden in her purse. She dies in Chien Chen's taxi while trying to escape, but not ...

Mar 31, 2020 02:04:16 Rahpooyan Portuguese 76

Release Name: 

Young.Tiger.1973.CHINESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
Download Subtitles
Young.Tiger.1973.CHINESE.1080p.WEBRip.x264-VXT V1.srt
Mar 30, 2020 21:00:52 51.88KB Download Translate 


1
00:00:17,367 --> 00:00:19,200
Olha para ali.
É bonito, não é?

2
00:00:20,133 --> 00:00:21,633
Olha para ali.
Vá lá.

3
00:00:28,133 --> 00:00:29,000
É bonito.

4
00:00:37,633 --> 00:00:39,300
Vamos divertir-nos?

5
00:00:39,500 --> 00:00:41,633
Porque não?
Parece-me bem.

6
00:01:12,100 --> 00:01:13,133
O que é que querem?

7
00:01:13,567 --> 00:01:14,533
O que queres dizer?

8
00:01:15,367 --> 00:01:17,700
- O que estão a fazer aqui?
- Nada.

9
00:01:18,767 --> 00:01:19,700
Não fazemos nada.
Young.Tiger.1973.CHINESE.1080p.WEBRip.x264-VXT V2.srt
Mar 30, 2020 21:00:52 49.1KB Download Translate 


1
00:00:17,480 --> 00:00:19,280
- Tem razão, é lindo.
- É.

2
00:00:19,720 --> 00:00:21,800
Olha lá. Bonito, né?

3
00:00:26,280 --> 00:00:29,000
Ei, olha lá em cima.

4
00:00:37,480 --> 00:00:39,400
Vamos nos divertir.

5
00:00:39,480 --> 00:00:41,520
Por que não?
Parece uma boa.

6
00:00:48,240 --> 00:00:49,640
Beleza, vamos lá.

7
00:01:12,000 --> 00:01:13,240
O que vocês querem?

8
00:01:13,480 --> 00:01:14,720
O que nós queremos?

9
00:01:15,360 --> 00:01:17,880
- O que estão fazendo aqui?
- Nada!

10
Download Subtitle