Back to subtitle list

Rules of Zoovenia (Bu Ke Si Yi De Qing Lang / 不可思议的晴朗) English Subtitles

 Rules of Zoovenia (Bu Ke Si Yi De Qing Lang / 不可思议的晴朗)
May 13, 2022 03:12:06 JinHan_27 English 8

Release Name:

RULES OF ZOOVENIA EP01 - 20 MangoTV DRAMA CHANNEL

Release Info:

https://youtube.com/playlist?list=PLKvQf7JNnWS2xZ2fVshKMFZq0Jy7k_Yi4 
Download Subtitles
May 12, 2022 20:10:18 49.99KB Download Translate

1 00:01:56,920 --> 00:02:03,040 Rules of Zoovenia EP01 2 00:02:15,480 --> 00:02:16,840 Hello? Hello? 3 00:02:17,440 --> 00:02:18,920 Who knows how to do first-aid? 4 00:02:20,600 --> 00:02:21,960 Help me! 5 00:02:22,200 --> 00:02:23,640 Who can do first-aid? 6 00:02:23,920 --> 00:02:24,620 Madame 7 00:02:24,760 --> 00:02:25,520 Madame 8 00:02:25,640 --> 00:02:26,800 Madame, wake up 9 00:02:27,080 --> 00:02:28,240 Wake up 10 00:02:29,760 --> 00:02:31,640 Madame, wake up

May 12, 2022 20:10:18 48.19KB Download Translate

1 00:01:56,380 --> 00:02:03,020 Rules of Zoovenia EP02 2 00:02:13,040 --> 00:02:14,200 The important points of today's lesson 3 00:02:14,200 --> 00:02:15,319 are on the blackboard 4 00:02:15,440 --> 00:02:16,879 And I'll add a few more points 5 00:02:17,580 --> 00:02:19,320 Modern financial economics believes that 6 00:02:19,320 --> 00:02:20,520 portfolio 7 00:02:20,520 --> 00:02:22,040 can reduce the non-systematic risk of 8 00:02:22,040 --> 00:02:23,199 economic activities 9 00:02:23,880 --> 00:02:25,860 Wow, you've made so many notes 10 00:02:26,560 --> 00:02:28,840 But for individual investor

May 12, 2022 20:10:18 39.91KB Download Translate

1 00:01:57,000 --> 00:02:03,040 Rules of Zoovenia EP03 2 00:02:14,920 --> 00:02:15,400 Stop! 3 00:02:15,982 --> 00:02:16,835 Ouch 4 00:02:18,120 --> 00:02:18,960 Hold on 5 00:02:23,320 --> 00:02:24,040 He Xiaoqing 6 00:02:29,600 --> 00:02:30,720 You're on Lingling's team 7 00:02:33,960 --> 00:02:34,920 You're bound to lose 8 00:02:48,560 --> 00:02:48,960 Lingling 9 00:02:55,680 --> 00:02:56,040 Don't worry 10 00:02:56,640 --> 00:02:57,640 I will coach you on Saturday

May 12, 2022 20:10:20 48.79KB Download Translate

1 00:01:56,360 --> 00:02:03,040 Rules Of Zoovenia EP04 2 00:02:13,640 --> 00:02:14,000 Stop right there 3 00:02:16,720 --> 00:02:17,999 He Xiaoqing, do you know that 4 00:02:18,640 --> 00:02:20,280 I can't stand your arrogant 5 00:02:20,280 --> 00:02:21,679 and self-righteous appearance 6 00:02:22,960 --> 00:02:23,559 Do you know why 7 00:02:24,600 --> 00:02:26,120 Zhanlang quit the tennis club 8 00:02:26,120 --> 00:02:27,159 and didn't participate in the match 9 00:02:27,760 --> 00:02:28,800 The match you will play against him 10 00:02:28,800 --> 00:02:29,720 means a lot to him

May 12, 2022 20:10:20 49.39KB Download Translate

1 00:01:57,266 --> 00:02:03,040 Rules of Zoovenia EP05 2 00:02:24,320 --> 00:02:25,280 Sijie 3 00:02:28,200 --> 00:02:28,720 No 4 00:02:29,040 --> 00:02:29,680 Sijie 5 00:02:34,320 --> 00:02:35,000 No 6 00:02:35,840 --> 00:02:36,880 Sijie 7 00:02:38,280 --> 00:02:39,040 Sijie 8 00:02:42,000 --> 00:02:43,800 I have made it clear 9 00:02:43,960 --> 00:02:44,880 that you don't need to come here again 10 00:02:45,160 --> 00:02:45,760 No

May 12, 2022 20:10:20 51.29KB Download Translate

1 00:01:56,360 --> 00:02:03,040 Rules of Zoovenia EP06 2 00:02:18,640 --> 00:02:20,707 I never expected that I have so many fans in Double Winner University 3 00:02:22,268 --> 00:02:23,067 Senior Xu 4 00:02:25,028 --> 00:02:25,707 Hello 5 00:02:25,828 --> 00:02:26,467 You are? 6 00:02:26,600 --> 00:02:27,000 Oh 7 00:02:27,228 --> 00:02:29,227 I'm He Xiaoqing and I've danced with you just now 8 00:02:31,788 --> 00:02:34,107 Can I have your autograph? 9 00:02:34,148 --> 00:02:35,227 I want to give it to my friend 10 00:02:35,868 --> 00:02:36,987 Okay, okay

May 12, 2022 20:10:20 52.23KB Download Translate

1 00:01:56,960 --> 00:02:03,040 Rules of Zoovenia EP07 2 00:02:30,280 --> 00:02:30,920 Xiaoqing 3 00:02:31,360 --> 00:02:33,491 My friend invited me to start a dessert shop 4 00:02:33,760 --> 00:02:35,800 Welcome here if you're free 5 00:02:44,400 --> 00:02:45,040 Xiaoqing 6 00:02:45,360 --> 00:02:47,600 My friend invited me to start a dessert shop 7 00:02:47,920 --> 00:02:50,040 Welcome here if you're free 8 00:02:50,520 --> 00:02:52,080 Of course, my pleasure! 9 00:02:54,520 --> 00:02:55,200 I'm here for you 10 00:02:56,680 --> 00:02:57,280 It's a deal

May 12, 2022 20:10:20 56.76KB Download Translate

1 00:01:56,340 --> 00:02:03,020 Rules of Zoovenia EP08 2 00:02:17,080 --> 00:02:19,030 Good morning, dad, mom and sister! 3 00:02:19,320 --> 00:02:20,700 Good morning!Have your breakfast quickly 4 00:02:20,700 --> 00:02:21,340 Okay 5 00:02:22,960 --> 00:02:24,190 Aren't you afraid of being late for getting up so late? 6 00:02:35,700 --> 00:02:38,620 In order to rescue you from misery 7 00:02:38,980 --> 00:02:41,370 I am waiting for you at your door 8 00:02:42,070 --> 00:02:44,220 The parking fee will be charged from the 30th minutes 9 00:02:44,220 --> 00:02:45,340 and the fee should be on your account 10 00:02:45,420 --> 00:02:47,980 Well, I have no urgent tasks

May 12, 2022 20:10:20 51.54KB Download Translate

1 00:01:57,280 --> 00:02:03,040 Rules Of Zoovenia EP09 2 00:02:10,639 --> 00:02:11,920 Beat him! 3 00:02:12,320 --> 00:02:13,600 Stop attacking me! 4 00:02:13,600 --> 00:02:15,360 Why are you jumping up and down? 5 00:02:15,360 --> 00:02:16,120 Unbelievable 6 00:02:16,280 --> 00:02:17,200 Just press here 7 00:02:17,200 --> 00:02:18,120 Yes 8 00:02:19,240 --> 00:02:20,600 Beat him! 9 00:02:21,160 --> 00:02:22,280 Don't push me so hard 10 00:02:22,760 --> 00:02:25,360 Be a gentleman, don't press her too much

May 12, 2022 20:10:20 50.43KB Download Translate

1 00:01:56,340 --> 00:02:03,020 Rules Of Zoovenia EP10 2 00:02:20,600 --> 00:02:21,119 Sis 3 00:02:22,160 --> 00:02:23,079 Are you okay? 4 00:02:23,900 --> 00:02:24,479 I'm okay 5 00:02:25,160 --> 00:02:25,839 I just 6 00:02:26,040 --> 00:02:28,359 want to know what's wrong with my grade of this course 7 00:02:28,880 --> 00:02:29,760 Today all teachers will go to the teaching and research section 8 00:02:29,760 --> 00:02:31,460 to hand in their teaching reports 9 00:02:31,760 --> 00:02:32,880 You can wait there 10 00:02:32,880 --> 00:02:33,799 if you want to see someone

May 12, 2022 20:10:20 50.36KB Download Translate

1 00:01:57,080 --> 00:02:03,040 Rules Of Zoovenia EP11 2 00:02:23,920 --> 00:02:25,080 You are not eating 3 00:02:25,880 --> 00:02:27,000 It's OK I just have a look 4 00:02:27,640 --> 00:02:29,960 Actors are not allowed to eat a lot 5 00:02:31,120 --> 00:02:32,400 Is that so serious? 6 00:02:33,400 --> 00:02:35,680 I gained 1.5 kilograms after staying in Taiwan for two weeks 7 00:02:36,800 --> 00:02:37,200 I feel so guilty 8 00:02:37,960 --> 00:02:39,480 Only 1.5 kilograms 9 00:02:39,800 --> 00:02:40,440 Come on 10 00:02:40,600 --> 00:02:41,560 You don't know that

May 12, 2022 20:10:20 44.89KB Download Translate

1 00:01:56,360 --> 00:02:03,040 Rules of Zoovenia EP12 2 00:02:12,720 --> 00:02:13,240 Cut 3 00:02:13,340 --> 00:02:14,539 The actor Adjust your facial expression 4 00:02:17,540 --> 00:02:18,139 Xu 5 00:02:18,180 --> 00:02:19,859 Do you want to change the actor? 6 00:02:21,980 --> 00:02:23,059 Why change? 7 00:02:24,860 --> 00:02:26,760 Qiao, we can't delay 8 00:02:27,300 --> 00:02:29,059 We're not professional actors 9 00:02:29,220 --> 00:02:31,680 It's normal to feel nervous on the first shoot 10 00:02:32,420 --> 00:02:34,400 We can let someone else have an audition

May 12, 2022 20:10:20 44.53KB Download Translate

1 00:01:57,220 --> 00:02:03,020 Rules Of Zoovenia EP13 2 00:02:21,540 --> 00:02:23,620 Niuniu 3 00:02:24,020 --> 00:02:25,260 I'll move 4 00:02:25,620 --> 00:02:26,340 We have to go 5 00:02:26,340 --> 00:02:27,300 Xu 6 00:02:27,820 --> 00:02:28,620 Xu 7 00:02:29,180 --> 00:02:30,220 We have to go 8 00:02:41,900 --> 00:02:43,300 Let's go, Xu 9 00:02:43,300 --> 00:02:44,180 Okay 10 00:02:58,180 --> 00:02:59,260 Hey, Steven

May 12, 2022 20:10:20 42.46KB Download Translate

1 00:01:56,380 --> 00:02:03,020 Rules Of Zoovenia EP14 2 00:02:16,800 --> 00:02:18,799 Will Dongfang Yu come? 3 00:02:19,280 --> 00:02:20,479 I'm not sure 4 00:02:21,680 --> 00:02:23,759 It depends on whether he likes symphony 5 00:02:23,840 --> 00:02:25,120 This orchestra 6 00:02:25,120 --> 00:02:27,599 is well-known in Europe and even the whole world 7 00:02:27,680 --> 00:02:28,940 with numerous audiences 8 00:02:29,480 --> 00:02:30,279 Half of them 9 00:02:30,320 --> 00:02:31,959 are performers of the Vienna Orchestra 10 00:02:32,240 --> 00:02:33,359 and the other half

May 12, 2022 20:10:20 46.71KB Download Translate

1 00:01:57,060 --> 00:02:03,020 Rules of Zoovenia EP15 2 00:02:10,979 --> 00:02:11,580 Say it 3 00:02:14,780 --> 00:02:17,340 It was really hard to get the movie tickets 4 00:02:18,700 --> 00:02:20,060 Even I sell them to you at the original price 5 00:02:20,180 --> 00:02:21,540 I'm the one who suffer losses, okay? 6 00:02:22,580 --> 00:02:23,380 A recommendation: 7 00:02:23,620 --> 00:02:25,260 Why don't you sell them 8 00:02:25,260 --> 00:02:26,260 at the gate of the cinema? 9 00:02:26,620 --> 00:02:27,838 Alright I'm leaving 10 00:02:31,380 --> 00:02:32,540 She's here!

May 12, 2022 20:10:20 48.32KB Download Translate

1 00:01:56,340 --> 00:02:03,020 Rules Of Zoovenia EP16 2 00:02:12,600 --> 00:02:13,639 The main reason why Dad came back this time was that 3 00:02:14,000 --> 00:02:14,620 he was unhappy that 4 00:02:14,620 --> 00:02:16,239 Xiwen had left the company behind 5 00:02:16,620 --> 00:02:17,719 and followed Dong Xin abroad 6 00:02:18,520 --> 00:02:21,079 Dad is worried about Lang doing the same thing as Xiwen 7 00:02:21,400 --> 00:02:22,980 My grandfather is coming back! 8 00:02:25,600 --> 00:02:26,420 So what? 9 00:02:27,320 --> 00:02:29,500 This is the biggest event for the Bi Family 10 00:02:30,160 --> 00:02:31,820 My grandfather is a nice person

May 12, 2022 20:10:20 49.79KB Download Translate

1 00:01:56,900 --> 00:02:03,020 Rules Of Zoovenia EP17 2 00:02:30,820 --> 00:02:31,420 What's wrong? 3 00:02:31,420 --> 00:02:31,780 Hush 4 00:02:35,780 --> 00:02:36,540 It's Lingling 5 00:02:42,020 --> 00:02:43,740 Why do Lingling and Xu get together? 6 00:02:47,780 --> 00:02:48,380 Eh 7 00:03:06,500 --> 00:03:08,020 Do you know how to tell fresh vegetables? 8 00:03:09,420 --> 00:03:10,980 I just wanna finish it quickly 9 00:03:11,020 --> 00:03:12,380 I don't wanna make the headline like He Xiaoqing 10 00:03:12,380 --> 00:03:13,500 for shopping at the supermarket

May 12, 2022 20:10:20 47.71KB Download Translate

1 00:01:56,340 --> 00:02:03,020 Rules Of Zoovenia EP18 2 00:02:11,860 --> 00:02:13,200 Hurry up! 3 00:02:13,200 --> 00:02:14,159 Everyone is here 4 00:02:14,159 --> 00:02:14,560 Come on 5 00:02:14,560 --> 00:02:16,140 Since it is a competition 6 00:02:16,140 --> 00:02:17,200 we need to brainstorm 7 00:02:17,200 --> 00:02:18,399 and strive for victory 8 00:02:19,620 --> 00:02:20,540 Hey 9 00:02:20,540 --> 00:02:22,199 you don't need to wear sunglasses here 10 00:02:22,620 --> 00:02:24,519 Let's talk about the competition

May 12, 2022 20:10:20 42.81KB Download Translate

1 00:01:57,180 --> 00:02:03,020 Rules Of Zoovenia EP19 2 00:02:10,100 --> 00:02:10,820 Hello everybody 3 00:02:11,460 --> 00:02:11,940 Hello, Mr. Bi 4 00:02:13,540 --> 00:02:13,860 Take a seat 5 00:02:15,580 --> 00:02:16,740 Sit down, please 6 00:02:17,860 --> 00:02:18,540 OK 7 00:02:19,020 --> 00:02:19,460 Well 8 00:02:22,220 --> 00:02:26,900 The imposture incident of general admission 9 00:02:27,060 --> 00:02:29,900 is the largest accident of student management 10 00:02:30,180 --> 00:02:32,340 since the establishment of our school

May 12, 2022 20:10:20 51.88KB Download Translate

1 00:01:56,380 --> 00:02:03,020 Rules Of Zoovenia EP20 2 00:02:17,800 --> 00:02:18,999 Why are you coming? 3 00:02:23,160 --> 00:02:25,359 Shouldn't you join them in laughing at me? 4 00:02:25,900 --> 00:02:27,079 On the WeChat official accounts 5 00:02:27,620 --> 00:02:30,440 they all say I am mean, shameless 6 00:02:30,440 --> 00:02:31,719 and unscrupulous 7 00:02:32,400 --> 00:02:33,359 Well 8 00:02:34,200 --> 00:02:35,479 And my dad 9 00:02:36,440 --> 00:02:38,959 When Qiao Lingling and I were good friends before 10 00:02:39,560 --> 00:02:41,039 I was his good daughter