Back to subtitle list

Rugal (Lugal / 루갈) English Subtitles

 Rugal (Lugal / 루갈)

Series Info:

Released: 28 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Action, Crime, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Choi Jin-Hyuk
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

Based off the webtoon of the same name, it's the story of a police officer whose attempt to bring down a nationwide criminal organization ends up with him losing everything he holds dear.

Mar 29, 2020 18:22:49 BionicDreamer English 1851

Release Name:

루갈.Rugal.S01E01.1080p.HDTV.x265-0utlaw

Release Info:

Synced for 1080p.HDTV.x265-0utlaw 
Download Subtitles
Mar 29, 2020 13:18:34 45.21KB Download Translate

1 00:00:28,961 --> 00:00:32,000 RUGAL 2 00:00:48,000 --> 00:00:50,419 ALL CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, RELIGION AND INCIDENTS 3 00:00:50,503 --> 00:00:53,005 PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS 4 00:02:13,336 --> 00:02:14,712 Let's take photos. 5 00:02:15,296 --> 00:02:17,173 Someday, we'll consider them as assets. 6 00:02:19,383 --> 00:02:22,094 Is that a wedding gift? You rarely kiss me like that. 7 00:02:22,303 --> 00:02:24,305 Don't be ridiculous. I kiss you all the time. 8 00:02:24,388 --> 00:02:25,723 No, you don't. 9 00:03:30,162 --> 00:03:32,456 -Around 11 p.m., a police officer... -Killed his wife...