Back to subtitle list

Royal Secret Inspector Joy (Royal Secret Agent and Jo-Yi / Eosawa Joyi / 어사와 조이) Italian Subtitles

Nov 16, 2021 14:53:41 Sk311um Italian 53

Release Name: 

Royal Secret Inspector and Joy ITA 01 (Royal Secret Agent and Jo-Yi / 어사와 조이) (2021)

Release Info: 

Ep. 1 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
INSPECTORJOY01.srt
Nov 16, 2021 07:35:48 62.69KB
View more View less 
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,170
Ok Taec Yeon

2
00:00:03,720 --> 00:00:06,790
Kim Hye Yoon

3
00:00:13,060 --> 00:00:15,550
Secret Royal Inspector & Joy
L'Ispettore Reale Segreto & Joy

4
00:00:15,550 --> 00:00:20,640
[Questo drama è un'opera di finzione e non ha alcuna correlazione con fatti storici]

5
00:00:20,640 --> 00:00:24,610
[Sajung Paeui: Un modo per divorziare durante la Dinastia Joseon]

6
00:00:26,440 --> 00:00:33,490
Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal The Royal Inspectors Team @ Viki

7
00:01:18,200 --> 00:01:23,850
Devi sciacquare le alghe finché non vengono fuori tutte le bolle per eliminare il retrogusto amaro.

8
00:01:23,850 --> 00:01:30,400
Soprattutto, se devono essere consumate fresche e non fatte al vapore, se non le pulisci bene,

9
00:01:30,400 --> 00:01:34,130
le alghe possono risultare viscide e avere una consistenza sgradevole al palato. Quindi devi fare attenzione.

10
00:01:34,130 --> 00:01:36,830
- Giovane Padrone!
Download Subtitle