Royal Secret Inspector Joy (Royal Secret Agent and Jo-Yi / Eosawa Joyi / 어사와 조이) Indonesian Subtitles

1
00:00:02,520 --> 00:00:07,078
Subtitle by Viu
Ripped & Resynced by Kim Ji-rim

2
00:00:15,094 --> 00:00:17,571
"Tokoh, organisasi, lokasi, dan insiden"

3
00:00:17,595 --> 00:00:20,071
"Dalam drama ini adalah fiktif"

4
00:00:20,255 --> 00:00:22,094
"Episode 1, Diskusi untuk mencapai perceraian mutlak"

5
00:00:22,095 --> 00:00:24,055
"Satu-satunya cara untuk bercerai di Era Joseon"

6
00:00:39,772 --> 00:00:40,802
Sial.

7
00:00:42,641 --> 00:00:44,682
"Catatan Kantor Provinsi Chungcheong"

8
00:01:18,303 --> 00:01:21,303
Aku harus menggosok rumput lautnya sampai ada gelembung

9
00:01:21,799 --> 00:01:23,760
untuk menghilangkan rasa pahitnya.

10
00:01:24,029 --> 00:01:25,269
Terutama untuk hidangan

1
00:00:03,193 --> 00:00:06,090
Subtitle by Viu
Ripped & Resynced by Kim Ji-rim

2
00:00:34,113 --> 00:00:36,590
"Tokoh, organisasi, lokasi, dan insiden"

3
00:00:36,614 --> 00:00:39,090
"Dalam drama ini adalah fiktif"

4
00:00:39,274 --> 00:00:41,113
"Episode 1, Diskusi untuk mencapai perceraian mutlak"

5
00:00:41,114 --> 00:00:43,074
"Satu-satunya cara untuk bercerai di Era Joseon"

6
00:00:58,360 --> 00:00:59,390
Sial.

7
00:01:01,660 --> 00:01:03,701
"Catatan Kantor Provinsi Chungcheong"

8
00:01:36,902 --> 00:01:39,902
Aku harus menggosok rumput lautnya sampai ada gelembung

9
00:01:40,411 --> 00:01:42,372
untuk menghilangkan rasa pahitnya.

10
00:01:42,641 --> 00:01:43,881
Terutama untuk hidangan