Back to subtitle list

Row 19 Indonesian Subtitles

 Row 19

Movie Info:

Released: 11 Nov 2021
Runtime: 77 min
Genre: Horror, Thriller
Director: Alexander Babaev, Samantha A. Morrison
Actors: Svetlana Ivanova, Rinat Abushaev, Laila Berzins
Country: Russia
Rating: 4.5

Overview:

A young female doctor with a 6-year-old daughter is on a night flight caught in a terrible storm. In a half-empty cabin, she faces unexplained deaths of her fellow passengers, loses her grip on reality and relives the worst nightm...

Jun 01, 2022 15:46:06 Cereal-Killer Indonesian 50

Release Name:

Row-19-2021-WEB-DL-WEBRip
Row-19-2021-BluRay

Release Info:

𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣     
Download Subtitles
Jun 01, 2022 08:34:06 66.18KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 7 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:26.99,0:01:31.99,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b} Dialogue: 0,0:01:33.25,0:01:34.47,Default,,0,0,0,,Pergilah dan periksa. Dialogue: 0,0:01:54.68,0:01:56.26,Default,,0,0,0,,Atur napasmu. Dialogue: 0,0:01:57.59,0:01:59.09,Default,,0,0,0,,Ada air putih? Dialogue: 0,0:02:01.55,0:02:03.05,Default,,0,0,0,,Ini tehmu. Dialogue: 0,0:02:03.13,0:02:04.43,Default,,0,0,0,,Terima kasih. Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:16.55,Default,,0,0,0,,Ibu. Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:20.22,Default,,0,0,0,,Kita sudah sampai? Dialogue: 0,0:02:21.01,0:02:22.38,Default,,0,0,0,,Belum, nak. Dialogue: 0,0:02:23.72,0:02:25.80,Default,,0,0,0,,Lanjutkan tidur.\NKita sebentar lagi sampai. Dialogue: 0,0:02:55.55,0:02:56.63,Default,,0,0,0,,Tolong! Dialogue: 0,0:02:57.68,0:02:59.01,Default,,0,0,0,,- Evgeni?\N- Apa yang terjadi? Dialogue: 0,0:02:59.55,0:03:03.22,Default,,0,0,0,,Ada yang salah dengannya.\NDia tak bergerak. Tolong. Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:04.34,Default,,0,0,0,,Ibu? Dialogue: 0,0:03:04.84,0:03:07.80,Default,,0,0,0,,- Evgeni, ada apa?\N- Ibu? Dialogue: 0,0:03:07.88,0:03:11.63,Default,,0,0,0,,Para penumpang, pesawat akan\Nsegera mendarat di Novosibirsk. Dialogue: 0,0:03:11.72,0:03:18.13,Default,,0,0,0,,Di mohon untuk tetap duduk\Ndan kenakan sabuk pengaman. Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:23.51,Default,,0,0,0,,Ibu? Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:49.88,Default,,0,0,0,,Kita merekam. Dialogue: 0,0:05:52.38,0:05:54.72,Default,,0,0,0,,- Halo, Katerina.\N- Halo. Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:57.22,Default,,0,0,0,,Terima kasih telah setuju\Nuntuk bertemu dengan kami. Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:59.30,Default,,0,0,0,,Biar kupegang cangkirmu,\Nagar tidak terekam.

Jun 01, 2022 08:34:06 55.81KB Download Translate

1 00:01:26,996 --> 00:01:31,996 PENERJEMAH Cereal-Killer 2 00:01:33,250 --> 00:01:34,472 Pergilah dan periksa. 3 00:01:54,681 --> 00:01:56,264 Atur napasmu. 4 00:01:57,597 --> 00:01:59,097 Ada air putih? 5 00:02:01,556 --> 00:02:03,056 Ini tehmu. 6 00:02:03,139 --> 00:02:04,431 Terima kasih. 7 00:02:15,389 --> 00:02:16,556 Ibu. 8 00:02:18,097 --> 00:02:20,222 Kita sudah sampai? 9 00:02:21,014 --> 00:02:22,389 Belum, nak. 10 00:02:23,722 --> 00:02:25,806 Lanjutkan tidur.

Jun 01, 2022 08:34:06 66.18KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 11 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:40.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b} Dialogue: 0,0:01:41.25,0:01:42.47,Default,,0,0,0,,Pergilah dan periksa. Dialogue: 0,0:02:02.68,0:02:04.26,Default,,0,0,0,,Atur napasmu. Dialogue: 0,0:02:05.60,0:02:07.10,Default,,0,0,0,,Ada air putih? Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:11.06,Default,,0,0,0,,Ini tehmu. Dialogue: 0,0:02:11.14,0:02:12.43,Default,,0,0,0,,Terima kasih. Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:24.56,Default,,0,0,0,,Ibu. Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:28.22,Default,,0,0,0,,Kita sudah sampai? Dialogue: 0,0:02:29.01,0:02:30.39,Default,,0,0,0,,Belum, nak. Dialogue: 0,0:02:31.72,0:02:33.81,Default,,0,0,0,,Lanjutkan tidur.\NKita sebentar lagi sampai. Dialogue: 0,0:03:03.56,0:03:04.64,Default,,0,0,0,,Tolong! Dialogue: 0,0:03:05.68,0:03:07.01,Default,,0,0,0,,- Evgeni?\N- Apa yang terjadi? Dialogue: 0,0:03:07.56,0:03:11.22,Default,,0,0,0,,Ada yang salah dengannya.\NDia tak bergerak. Tolong. Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:12.35,Default,,0,0,0,,Ibu? Dialogue: 0,0:03:12.85,0:03:15.81,Default,,0,0,0,,- Evgeni, ada apa?\N- Ibu? Dialogue: 0,0:03:15.89,0:03:19.64,Default,,0,0,0,,Para penumpang, pesawat akan\Nsegera mendarat di Novosibirsk. Dialogue: 0,0:03:19.72,0:03:26.14,Default,,0,0,0,,Di mohon untuk tetap duduk\Ndan kenakan sabuk pengaman. Dialogue: 0,0:03:29.81,0:03:31.51,Default,,0,0,0,,Ibu? Dialogue: 0,0:05:56.18,0:05:57.89,Default,,0,0,0,,Kita merekam. Dialogue: 0,0:06:00.39,0:06:02.72,Default,,0,0,0,,- Halo, Katerina.\N- Halo. Dialogue: 0,0:06:02.81,0:06:05.22,Default,,0,0,0,,Terima kasih telah setuju\Nuntuk bertemu dengan kami. Dialogue: 0,0:06:05.31,0:06:07.31,Default,,0,0,0,,Biar kupegang cangkirmu,\Nagar tidak terekam.

Jun 01, 2022 08:34:06 55.81KB Download Translate

1 00:01:35,000 --> 00:01:40,000 PENERJEMAH Cereal-Killer 2 00:01:41,254 --> 00:01:42,476 Pergilah dan periksa. 3 00:02:02,685 --> 00:02:04,268 Atur napasmu. 4 00:02:05,601 --> 00:02:07,101 Ada air putih? 5 00:02:09,560 --> 00:02:11,060 Ini tehmu. 6 00:02:11,143 --> 00:02:12,435 Terima kasih. 7 00:02:23,393 --> 00:02:24,560 Ibu. 8 00:02:26,101 --> 00:02:28,226 Kita sudah sampai? 9 00:02:29,018 --> 00:02:30,393 Belum, nak. 10 00:02:31,726 --> 00:02:33,810 Lanjutkan tidur.