Back to subtitle list

Rothy - Sullae Indonesian Subtitles

 Rothy - Sullae
Jan 21, 2021 04:41:13 mbb.jjang Indonesian 19

Release Name:

Rothy - Sullae

Release Info:

ROM CCL (part colour) + IND Manual Translate... Enjoy!!! Oh yaa jangan lupa rate yaa hehe ৵( °͜ °৵) *indo translate by http://koreaindolirik.nextwapblog.com.  
Download Subtitles
Jul 10, 2018 15:49:42 10.6KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../Kho World/Videos/MV/2018/로시 (Rothy) - 술래 (SULLAE) MV.mp4 Video File: ../Kho World/Videos/MV/2018/로시 (Rothy) - 술래 (SULLAE) MV.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 5 Video Position: 560 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:07.00,Default,,0,0,0,,{\c&HC300A2&\3c&HFFFFFF&}ROTHY - SULLAE Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:14.00,Default,,0,0,0,,{\c&H7200FF&\pos(644,48)\3c&HFFFFFF&}✿{\c&HA563FF&\3c&HFFFFFF&}Subtitle by MBB.JJANG{\c&H6600FF&}✿ Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:14.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}(๑◔‿◔๑) {\c&HFF0000&} Follow me on {\c&HC30079&}Instagram/{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&}istikho {\c&H000000&}(๑◔‿◔๑) Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:18.00,Default,,0,0,0,,{\pos(646,56)}{\c&HFFDB00&\3c&HFFFFFF&\pos(638,78)}Please don't edit subs without permission Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:22.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}(๑◔‿◔๑) {\c&HFF0000&} Follow me on {\c&HC30079&}Instagram/{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&}istikho {\c&H000000&}(๑◔‿◔๑) Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:30.03,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Sigani mojara sumda deulkyeo beorin jeogi isseo Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:35.86,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Geuttae geunarui neukkimi nan gyesokdoeneun geot gata Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:43.54,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Han georeumssigeun neurin nan nemonan dolmengicheoreom Dialogue: 0,0:00:43.54,0:00:48.94,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Amuri yoryeongeul piwobwado da deulkigon haesseo Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.96,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Meorikarak boilla Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:56.81,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Nuga yeoreul segi sijakhae Dialogue: 0,0:00:56.81,0:01:03.55,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Heodungjidung daedaga nan dasi sullaega doenda Dialogue: 0,0:01:03.55,0:01:06.93,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Neoege nae mami boinda Dialogue: 0,0:01:06.93,0:01:10.22,Default,,0,0,0,,{\c&H862EFF&\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&}Hana dul sesdo segi jeone