Roswell, New Mexico - First Season Romanian Subtitles
Series Info:
Overview:
Centers on a town where aliens with unearthly abilities live undercover among humans. But when a violent attack points to a greater alien presence, the politics of fear and hatred threaten to expose them.
Release Name:
Roswell.New.Mexico.S01E12.720p-1080p.HDTV-Web.x264
Release Info:
720p-1080p.HDTV-Web.x264
Download Subtitles
1 00:00:00,378 --> 00:00:02,163 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,164 --> 00:00:04,242 Înainte sã moarã, tata mi-a scris astea. 3 00:00:04,243 --> 00:00:07,859 Câteva simboluri se regãsesc ºi pe sticla asta. 4 00:00:08,191 --> 00:00:10,228 Îþi spune ceva numele "Caulfield"? 5 00:00:10,477 --> 00:00:14,382 E o închisoare la 160 km nord de aici. A fost închisã acum zeci de ani. 6 00:00:14,383 --> 00:00:18,247 Existã un al patrulea extraterestru. Cred cã Liz e nevinovatã. 7 00:00:18,287 --> 00:00:20,616 Dar dacã al patrulea poate... 8 00:00:20,865 --> 00:00:24,481 ... sã intre în minþile oamenilor când leºinã ºi îi pune sã ucidã? 9 00:00:25,811 --> 00:00:27,596 Max, e Noah!
1 00:00:00,378 --> 00:00:02,163 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,164 --> 00:00:04,242 Înainte sã moarã, tata mi-a scris astea. 3 00:00:04,243 --> 00:00:07,859 Câteva simboluri se regãsesc ºi pe sticla asta. 4 00:00:08,191 --> 00:00:10,228 Îþi spune ceva numele "Caulfield"? 5 00:00:10,477 --> 00:00:14,382 E o închisoare la 160 km nord de aici. A fost închisã acum zeci de ani. 6 00:00:14,383 --> 00:00:18,247 Existã un al patrulea extraterestru. Cred cã Liz e nevinovatã. 7 00:00:18,287 --> 00:00:20,616 Dar dacã al patrulea poate... 8 00:00:20,865 --> 00:00:24,481 ... sã intre în minþile oamenilor când leºinã ºi îi pune sã ucidã? 9 00:00:25,811 --> 00:00:27,596 Max, e Noah!
1 00:00:00,378 --> 00:00:02,163 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,164 --> 00:00:04,242 Înainte sã moarã, tata mi-a scris astea. 3 00:00:04,243 --> 00:00:07,859 Câteva simboluri se regãsesc ºi pe sticla asta. 4 00:00:08,191 --> 00:00:10,228 Îþi spune ceva numele "Caulfield"? 5 00:00:10,477 --> 00:00:14,382 E o închisoare la 160 km nord de aici. A fost închisã acum zeci de ani. 6 00:00:14,383 --> 00:00:18,247 Existã un al patrulea extraterestru. Cred cã Liz e nevinovatã. 7 00:00:18,287 --> 00:00:20,616 Dar dacã al patrulea poate... 8 00:00:20,865 --> 00:00:24,481 ... sã intre în minþile oamenilor când leºinã ºi îi pune sã ucidã? 9 00:00:25,811 --> 00:00:27,596 Max, e Noah!
1 00:00:00,378 --> 00:00:02,163 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,164 --> 00:00:04,242 Înainte sã moarã, tata mi-a scris astea. 3 00:00:04,243 --> 00:00:07,859 Câteva simboluri se regãsesc ºi pe sticla asta. 4 00:00:08,191 --> 00:00:10,228 Îþi spune ceva numele "Caulfield"? 5 00:00:10,477 --> 00:00:14,382 E o închisoare la 160 km nord de aici. A fost închisã acum zeci de ani. 6 00:00:14,383 --> 00:00:18,247 Existã un al patrulea extraterestru. Cred cã Liz e nevinovatã. 7 00:00:18,287 --> 00:00:20,616 Dar dacã al patrulea poate... 8 00:00:20,865 --> 00:00:24,481 ... sã intre în minþile oamenilor când leºinã ºi îi pune sã ucidã? 9 00:00:25,811 --> 00:00:27,596 Max, e Noah!
1 00:00:00,378 --> 00:00:02,163 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,164 --> 00:00:04,242 Înainte sã moarã, tata mi-a scris astea. 3 00:00:04,243 --> 00:00:07,859 Câteva simboluri se regãsesc ºi pe sticla asta. 4 00:00:08,191 --> 00:00:10,228 Îþi spune ceva numele "Caulfield"? 5 00:00:10,477 --> 00:00:14,382 E o închisoare la 160 km nord de aici. A fost închisã acum zeci de ani. 6 00:00:14,383 --> 00:00:18,247 Existã un al patrulea extraterestru. Cred cã Liz e nevinovatã. 7 00:00:18,287 --> 00:00:20,616 Dar dacã al patrulea poate... 8 00:00:20,865 --> 00:00:24,481 ... sã intre în minþile oamenilor când leºinã ºi îi pune sã ucidã? 9 00:00:25,811 --> 00:00:27,596 Max, e Noah!
1 00:00:01,078 --> 00:00:02,870 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,871 --> 00:00:04,956 Înainte sã moarã, tata mi-a scris astea. 3 00:00:04,957 --> 00:00:08,586 Câteva simboluri se regãsesc ºi pe sticla asta. 4 00:00:08,919 --> 00:00:10,963 Îþi spune ceva numele "Caulfield"? 5 00:00:11,213 --> 00:00:15,134 E o închisoare la 160 km nord de aici. A fost închisã acum zeci de ani. 6 00:00:15,135 --> 00:00:19,013 Existã un al patrulea extraterestru. Cred cã Liz e nevinovatã. 7 00:00:19,054 --> 00:00:21,390 Dar dacã al patrulea poate... 8 00:00:21,640 --> 00:00:25,269 ... sã intre în minþile oamenilor când leºinã ºi îi pune sã ucidã? 9 00:00:26,604 --> 00:00:28,396 Max, e Noah!
1 00:00:01,078 --> 00:00:02,870 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,871 --> 00:00:04,956 Înainte sã moarã, tata mi-a scris astea. 3 00:00:04,957 --> 00:00:08,586 Câteva simboluri se regãsesc ºi pe sticla asta. 4 00:00:08,919 --> 00:00:10,963 Îþi spune ceva numele "Caulfield"? 5 00:00:11,213 --> 00:00:15,134 E o închisoare la 160 km nord de aici. A fost închisã acum zeci de ani. 6 00:00:15,135 --> 00:00:19,013 Existã un al patrulea extraterestru. Cred cã Liz e nevinovatã. 7 00:00:19,054 --> 00:00:21,390 Dar dacã al patrulea poate... 8 00:00:21,640 --> 00:00:25,269 ... sã intre în minþile oamenilor când leºinã ºi îi pune sã ucidã? 9 00:00:26,604 --> 00:00:28,396 Max, e Noah!
1 00:00:01,078 --> 00:00:02,870 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,871 --> 00:00:04,956 Înainte sã moarã, tata mi-a scris astea. 3 00:00:04,957 --> 00:00:08,586 Câteva simboluri se regãsesc ºi pe sticla asta. 4 00:00:08,919 --> 00:00:10,963 Îþi spune ceva numele "Caulfield"? 5 00:00:11,213 --> 00:00:15,134 E o închisoare la 160 km nord de aici. A fost închisã acum zeci de ani. 6 00:00:15,135 --> 00:00:19,013 Existã un al patrulea extraterestru. Cred cã Liz e nevinovatã. 7 00:00:19,054 --> 00:00:21,390 Dar dacã al patrulea poate... 8 00:00:21,640 --> 00:00:25,269 ... sã intre în minþile oamenilor când leºinã ºi îi pune sã ucidã? 9 00:00:26,604 --> 00:00:28,396 Max, e Noah!
