Back to subtitle list

Roswell, New Mexico - First Season Romanian Subtitles

 Roswell, New Mexico - First Season

Series Info:

Released: 15 Jan 2019
Runtime: 45 min
Genre: Drama, Romance, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Jeanine Mason, Michael Vlamis, Lily Cowles, Tyler Blackburn
Country: USA
Rating: 6.1

Overview:

Centers on a town where aliens with unearthly abilities live undercover among humans. But when a violent attack points to a greater alien presence, the politics of fear and hatred threaten to expose them.

May 13, 2020 11:49:46 marko23 Romanian 8

Release Name:

Roswell.New.Mexico.S01E08.720p-1080p.HDTV-Web.x264

Release Info:

720p-1080p.HDTV-Web.x264 
Download Subtitles
May 12, 2020 19:28:34 36.31KB Download Translate

1 00:00:01,333 --> 00:00:02,419 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,670 --> 00:00:05,798 - Uitasem de locul ãsta. - Vechea cabanã a tatei. 3 00:00:07,883 --> 00:00:11,303 Sã nu te afecteze secretul ãsta la fel ca pe tatãl tãu. 4 00:00:11,554 --> 00:00:15,474 Nu ai acoperit uciderea surorii mele fiindcã ai omorât-o tu. 5 00:00:15,475 --> 00:00:18,601 - A fost Isobel, nu? - Da. 6 00:00:18,602 --> 00:00:20,688 Nu mai vreau sã te vãd niciodatã! 7 00:00:20,938 --> 00:00:25,359 Ai omorât trei oameni. De unde ºtii cã nu vei omorî iar? 8 00:00:25,360 --> 00:00:28,237 Am creat o soluþie care sã-þi inhibe puterile, 9 00:00:28,487 --> 00:00:32,157

May 12, 2020 19:28:34 36.31KB Download Translate

1 00:00:00,469 --> 00:00:02,241 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,321 --> 00:00:05,449 - Uitasem de locul ãsta. - Vechea cabanã a tatei. 3 00:00:07,649 --> 00:00:11,069 Sã nu te afecteze secretul ãsta la fel ca pe tatãl tãu. 4 00:00:11,320 --> 00:00:15,216 Nu ai acoperit uciderea surorii mele fiindcã ai omorât-o tu. 5 00:00:15,241 --> 00:00:18,343 - A fost Isobel, nu? - Da. 6 00:00:18,368 --> 00:00:20,454 Nu mai vreau sã te vãd niciodatã! 7 00:00:20,704 --> 00:00:25,101 Ai omorât trei oameni. De unde ºtii cã nu vei omorî iar? 8 00:00:25,126 --> 00:00:28,003 Am creat o soluþie care sã-þi inhibe puterile, 9 00:00:28,253 --> 00:00:31,899

May 12, 2020 19:28:34 36.31KB Download Translate

1 00:00:00,469 --> 00:00:02,241 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,321 --> 00:00:05,449 - Uitasem de locul ãsta. - Vechea cabanã a tatei. 3 00:00:07,649 --> 00:00:11,069 Sã nu te afecteze secretul ãsta la fel ca pe tatãl tãu. 4 00:00:11,320 --> 00:00:15,216 Nu ai acoperit uciderea surorii mele fiindcã ai omorât-o tu. 5 00:00:15,241 --> 00:00:18,343 - A fost Isobel, nu? - Da. 6 00:00:18,368 --> 00:00:20,454 Nu mai vreau sã te vãd niciodatã! 7 00:00:20,704 --> 00:00:25,101 Ai omorât trei oameni. De unde ºtii cã nu vei omorî iar? 8 00:00:25,126 --> 00:00:28,003 Am creat o soluþie care sã-þi inhibe puterile, 9 00:00:28,253 --> 00:00:31,899

May 12, 2020 19:28:34 36.31KB Download Translate

1 00:00:00,469 --> 00:00:02,241 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,321 --> 00:00:05,449 - Uitasem de locul ãsta. - Vechea cabanã a tatei. 3 00:00:07,649 --> 00:00:11,069 Sã nu te afecteze secretul ãsta la fel ca pe tatãl tãu. 4 00:00:11,320 --> 00:00:15,216 Nu ai acoperit uciderea surorii mele fiindcã ai omorât-o tu. 5 00:00:15,241 --> 00:00:18,343 - A fost Isobel, nu? - Da. 6 00:00:18,368 --> 00:00:20,454 Nu mai vreau sã te vãd niciodatã! 7 00:00:20,704 --> 00:00:25,101 Ai omorât trei oameni. De unde ºtii cã nu vei omorî iar? 8 00:00:25,126 --> 00:00:28,003 Am creat o soluþie care sã-þi inhibe puterile, 9 00:00:28,253 --> 00:00:31,899

May 12, 2020 19:28:34 36.31KB Download Translate

1 00:00:01,333 --> 00:00:02,419 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,670 --> 00:00:05,798 - Uitasem de locul ãsta. - Vechea cabanã a tatei. 3 00:00:07,883 --> 00:00:11,303 Sã nu te afecteze secretul ãsta la fel ca pe tatãl tãu. 4 00:00:11,554 --> 00:00:15,474 Nu ai acoperit uciderea surorii mele fiindcã ai omorât-o tu. 5 00:00:15,475 --> 00:00:18,601 - A fost Isobel, nu? - Da. 6 00:00:18,602 --> 00:00:20,688 Nu mai vreau sã te vãd niciodatã! 7 00:00:20,938 --> 00:00:25,359 Ai omorât trei oameni. De unde ºtii cã nu vei omorî iar? 8 00:00:25,360 --> 00:00:28,237 Am creat o soluþie care sã-þi inhibe puterile, 9 00:00:28,487 --> 00:00:32,157

May 12, 2020 19:28:34 36.31KB Download Translate

1 00:00:01,333 --> 00:00:02,419 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,670 --> 00:00:05,798 - Uitasem de locul ãsta. - Vechea cabanã a tatei. 3 00:00:07,883 --> 00:00:11,303 Sã nu te afecteze secretul ãsta la fel ca pe tatãl tãu. 4 00:00:11,554 --> 00:00:15,474 Nu ai acoperit uciderea surorii mele fiindcã ai omorât-o tu. 5 00:00:15,475 --> 00:00:18,601 - A fost Isobel, nu? - Da. 6 00:00:18,602 --> 00:00:20,688 Nu mai vreau sã te vãd niciodatã! 7 00:00:20,938 --> 00:00:25,359 Ai omorât trei oameni. De unde ºtii cã nu vei omorî iar? 8 00:00:25,360 --> 00:00:28,237 Am creat o soluþie care sã-þi inhibe puterile, 9 00:00:28,487 --> 00:00:32,157

How to unblock