Back to subtitle list

Room 104 - Third Season Romanian Subtitles

 Room 104 - Third Season

Series Info:

Released: 28 Jul 2017
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Drama, Fantasy, Horror, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Susanna Harter, Jennifer Lafleur, Jenny Leonhardt, Michael Chandler
Country: USA
Rating: 6.1

Overview:

Anthology series set in room 104 of a seemingly average American motel, telling each time a different story of the assorted guests who pass through, which can range from funny and fantastical to dramatic and horrifying.

Aug 02, 2020 03:32:22 marko23 Romanian 82

Release Name:

Room.104.S03E01.1080p.WEB.H264-iNSiDiOUS
Download Subtitles
Aug 01, 2020 16:25:38 12.07KB Download Translate

1 00:00:25,385 --> 00:00:31,600 CAMERA 104 Seria III, episodul 1 2 00:01:41,962 --> 00:01:46,258 Ai fãcut ºi focul. Ca pe vremuri. 3 00:01:46,341 --> 00:01:48,969 N-am vrut sã-þi consum bateria. 4 00:01:49,845 --> 00:01:53,307 Ea? Nu. E tare ca piatra. 5 00:01:54,891 --> 00:01:56,727 La fel ca tine. 6 00:02:06,320 --> 00:02:11,533 Ce naiba faci cu ãla? - Pistolaºul ãsta? 7 00:02:12,909 --> 00:02:18,665 Într-o zi, îþi voi spune ce înseamnã Tonomatul Guadalajara. 8 00:02:20,167 --> 00:02:22,586 Dar ãsta e mai mult de fentã. 9 00:02:23,170 --> 00:02:27,507 Gãsesc cã simpla lui prezenþã