Back to subtitle list

Room 104 - Second Season Romanian Subtitles

Room 104 - Second Season

Series Info:

Released: 28 Jul 2017
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Drama, Fantasy, Horror, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Susanna Harter, Jennifer Lafleur, Jenny Leonhardt, Michael Chandler
Country: USA
Rating: 6.1

Overview:

Anthology series set in room 104 of a seemingly average American motel, telling each time a different story of the assorted guests who pass through, which can range from funny and fantastical to dramatic and horrifying.

Aug 02, 2020 06:07:26 marko23 Romanian 72

Release Name: 

Room.104.S02E01.720p.HDTV.x264-aAF
Download Subtitles
Room.104.S02E01.720p.HDTV.x264-aAF.srt
Aug 01, 2020 16:20:42 17.03KB Download Translate 


1
00:00:23,273 --> 00:00:31,156
CAMERA 104
Episodul 1, seria II

2
00:01:00,811 --> 00:01:04,523
La dracu'! Fraþilor...

3
00:01:05,565 --> 00:01:10,778
Am 30 de ani ºi sunt ºofer Lyft.
Fir-ar!

4
00:01:10,779 --> 00:01:14,950
Nu arãþi nici de 25. Iar masca
te va face sã pari de 20.

5
00:01:14,951 --> 00:01:19,642
ªi devii mai sexy, mai deºteaptã
ºi mai tare

6
00:01:19,643 --> 00:01:24,333
odatã cu vârsta.
Aºa cã nu-þi face griji!

7
00:01:24,334 --> 00:01:29,547
- Vorbeºti ca pãrinþii mei.
- Asta e bine, nu?

8
00:01:29,548 --> 00:01:33,719
"Pãrinþii mei mã încurajeazã
ºi mã laudã tot timpul."

9
Download Subtitle