Back to subtitle list

Room 104 - Second Season Arabic Subtitles

Room 104 - Second Season

Series Info:

Released: 28 Jul 2017
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Drama, Fantasy, Horror, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Susanna Harter, Jennifer Lafleur, Jenny Leonhardt, Michael Chandler
Country: USA
Rating: 6.1

Overview:

Anthology series set in room 104 of a seemingly average American motel, telling each time a different story of the assorted guests who pass through, which can range from funny and fantastical to dramatic and horrifying.

Apr 10, 2020 17:39:03 Piedra Arabic 36

Release Name: 

Room.104.S02E01.FOMO.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Room.104.S02E01.FOMO.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.HI
Room.104.S02E01.WEBRip.x264-ION10

Release Info: 

Piedra :ترجمة @LaFemmedArt 
Download Subtitles
Room.104.S02E01.FOMO.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S.ass
Nov 17, 2018 15:04:28 34.19KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Room 104/Room.104.S02E01.FOMO.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv
Video File: Room 104/Room.104.S02E01.FOMO.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 325
Active Line: 339
Video Position: 34008

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: شرح,Arial,26,&H00FFFFFF,&H001213ED,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: لون,Perpetua,27,&H00A9D9EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: أصفر,Arial,50,&H191CEAED,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.63,0:00:05.97,Default,,0,0,0,,♪ Yo, Leroy ♪
Dialogue: 0,0:00:06.05,0:00:08.05,Default,,0,0,0,,♪ We the three MCs\Nhere to rock the beat ♪
Dialogue: 0,0:00:08.13,0:00:10.38,Default,,0,0,0,,♪ Super rap, dynamite,\NSagittarius C ♪
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:12.55,Default,,0,0,0,,♪ We got rhymes gala,\Nwe got rhymes galore ♪
Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:14.76,Default,,0,0,0,,- ♪ It's time to come alive ♪\N- Yes!
Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:25.84,Default,,0,0,0,,♪ Yo, party people\Nin the place to be ♪
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:26.92,Default,,0,0,0,,♪ It's the dynamite... ♪
Dialogue: 0,0:00:28.55,0:00:31.05,Default,,0,0,0,,أوه, ! اللعنة, سحقًا
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:34.38,Default,,0,0,0,,يارفاق
Dialogue: 0,0:00:34.46,0:00:38.46,Default,,0,0,0,,Lyft بلغت الـ 30 من العمر وأنا سائق شركة\N! اللعنة
Download Subtitle