Ronin English Subtitles

1
00:02:20,760 --> 00:02:22,955
Une bière, s'il vous plaît.

2
00:02:41,680 --> 00:02:43,398
Merci.

3
00:04:23,560 --> 00:04:24,993
We are closed.

4
00:04:25,080 --> 00:04:26,752
Just a small drink.

5
00:04:33,200 --> 00:04:35,156
The toilets ?

6
00:05:25,920 --> 00:05:29,515
A quick drink and then l'll leave.

7
00:05:32,400 --> 00:05:34,231
Why are you rushing off ?

8
00:05:34,360 --> 00:05:37,397
- Hmm ?
- l said, why are you rushing off ?

9
00:05:37,480 --> 00:05:39,118
l don't understand.

10
00:05:40,400 --> 00:05:42,231
The man from Bristol called ya.