Ronin English Subtitles

1
00:01:21,373 --> 00:01:25,544
(Vehicle approaching)

2
00:01:53,655 --> 00:01:56,575
(Indistinct chattering)

3
00:02:30,817 --> 00:02:33,070
Beer, please.

4
00:02:52,631 --> 00:02:54,383
Thank you.

5
00:02:58,220 --> 00:03:01,014
(Electric whirring)

6
00:03:07,979 --> 00:03:10,482
(Whirring stops)

7
00:03:30,001 --> 00:03:32,003
(Indistinct chattering)

8
00:04:35,066 --> 00:04:36,902
(Door opens)

9
00:04:38,862 --> 00:04:40,322
(French) We are closed.

10
00:04:40,447 --> 00:04:42,157
Just a small drink.