Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."
Release Name:
Romantic-Doctor-Teacher-Kim WEB-DL (pahe.in) Ep 01-02
Release Info:
Just Resynch sub by @Roky_Subs, tanpa mengubah isinya.
Download Subtitles
1 00:00:15,509 --> 00:00:19,700 [Program ini ditujukan pada usia 15 tahun keatas] 2 00:00:33,969 --> 00:00:35,593 Era penuh ketidak adilan. 3 00:00:36,870 --> 00:00:38,529 Tolong aku! 3 00:00:38,529 --> 00:00:40,969 Ayahku yang duluan disini! 4 00:00:40,969 --> 00:00:44,861 Sayang... to... tolon... 5 00:00:44,861 --> 00:00:46,529 Jika ayahku mati... 5 00:00:46,529 --> 00:00:48,669 ...apa yang akan kalian lakukan? 6 00:00:48,669 --> 00:00:50,569 Era penuh ketidak selarasan. 7 00:00:56,569 --> 00:00:59,569 Era penuh ketamakan dan kebohongan. 8 00:01:01,669 --> 00:01:05,169
1 00:00:17,036 --> 00:00:22,036 [Program ini ditujukan pada usia 15 tahun keatas] 2 00:00:22,135 --> 00:00:23,936 [Episode 2] 3 00:00:24,735 --> 00:00:27,901 Nomor yang anda tuju sedang tak dapat dihubungi... 4 00:01:04,835 --> 00:01:06,736 Kau sudah bangun? 5 00:01:08,036 --> 00:01:10,155 Pergelangan kaki kanan mu retak... 5 00:01:10,155 --> 00:01:12,136 ...jadi aku memakaikan gips padamu 6 00:01:12,136 --> 00:01:14,236 Kaki mu akan sembuh dalam 2 atau 3 bulan. 7 00:01:16,835 --> 00:01:19,736 Tapi... Masalahnya ada di tanganmu... 8 00:01:20,436 --> 00:01:23,536 Keretakan di telapak mu
