Back to subtitle list

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부) English Subtitles

 Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부)

Series Info:

Released: 07 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Suk-kyu Han, Woo-min Byeon, Kyung Jin, Min-jae Kim
Country: South Korea
Rating: 8.1

Overview:

"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."

Mar 04, 2020 16:41:24 kilobytes English 51

Release Name:

Romantic Doctor, Teacher Kim e20 end

Release Info:

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.  
Download Subtitles
Jan 16, 2017 21:26:20 57.75KB Download Translate

1 00:00:13,944 --> 00:00:15,943 (The First Successful Artificial Heart Replacement Surgery in Korea) 2 00:00:15,944 --> 00:00:17,514 The first... 3 00:00:17,754 --> 00:00:22,114 successful artificial heart replacement surgery in Korea. 4 00:00:29,544 --> 00:00:30,944 Why are you here? 5 00:00:31,044 --> 00:00:34,614 I thought it was a party for the artificial heart implant. 6 00:00:35,384 --> 00:00:36,784 I should be here. 7 00:00:38,354 --> 00:00:39,853 (The First Successful Artificial Heart Replacement Surgery in Korea) 8 00:00:39,854 --> 00:00:42,514 We are the heroes and heroines of this surgery. 9 00:00:48,584 --> 00:00:49,814 What are you trying to say?