Back to subtitle list

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부) English Subtitles

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부)

Series Info:

Released: 07 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Suk-kyu Han, Woo-min Byeon, Kyung Jin, Min-jae Kim
Country: South Korea
Rating: 8.1

Overview:

"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."

Mar 04, 2020 16:41:19 bozxphd English 50

Release Name: 

낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.720p-SS-RAiN-CineBus-ENT
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.720p-NEXT-PURE-Lopa-Town
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.540p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-SS
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.480p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-SS
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.450p-CHAOSrel-WITH-iPOP
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.450p-BarosG-LIMO-NEXT

Release Info: 

[DramaFever & Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions Lyrics Included.❤️ Fixed Common Errors.Enjoy the Drama :) .Please rate if you like the subtitle.  
Download Subtitles
[DramaFever]Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.720p-NEXT.srt
Jan 10, 2017 20:20:42 57.06KB Download Translate 


1
00:00:15,620 --> 00:00:17,020
Yes, hello?

2
00:00:17,020 --> 00:00:19,120
It's me, Oh Sung Jae.

3
00:00:19,620 --> 00:00:25,120
So, if I tell you that I do have the
courage to reveal that truth...

4
00:00:25,920 --> 00:00:28,920
can you tell it to me?

5
00:00:32,720 --> 00:00:34,320
Doctor Bu Yong Joo?

6
00:00:36,390 --> 00:00:43,720
Sometimes, in life,
hindsight is 20/20.

7
00:00:44,620 --> 00:00:49,320
Such as the reasons why
those things happened to me.

8
00:00:51,120 --> 00:00:54,520
Why I'd met someone like that.

9
00:00:55,920 --> 00:00:59,820
Why I'd taken a detour like that.

10
[Viki]Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E18.170109.720p-NEXT.srt
Jan 10, 2017 20:20:42 57.56KB Download Translate 


1
00:00:15,790 --> 00:00:17,020
Yes, hello.

2
00:00:17,020 --> 00:00:19,490
It's me, Oh Sung Jae.

3
00:00:19,490 --> 00:00:25,250
So if I have the courage
to relay it to the world,

4
00:00:26,090 --> 00:00:29,150
will you be able to tell me the truth?

5
00:00:32,640 --> 00:00:34,570
Doctor Boo Yong Joo?

6
00:00:36,330 --> 00:00:41,180
As you live, there are
things you can finally see

7
00:00:41,180 --> 00:00:44,570
after a long time has passed.

8
00:00:44,570 --> 00:00:49,560
Why did those things happen to me?

9
00:00:51,230 --> 00:00:54,960
Why did I meet those relationships?

10
00:00:55,870 --> 00:00:59,630
Download Subtitle