Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부) Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."
Release Name:
낭만닥터김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E01.161107.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
Release Info:
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
Download Subtitles
1 00:00:00,200 --> 00:00:04,200 Subtítulos gracias al Equipo Doctores Románticos en Viki 2 00:00:18,190 --> 00:00:21,280 [Una era de injusticia...] 3 00:00:21,280 --> 00:00:25,550 ¡Por favor ayúdenos! ¡Mi padre estaba aquí primero! 4 00:00:25,550 --> 00:00:28,840 Cariño... Alguien... 5 00:00:28,840 --> 00:00:32,850 ¡Ese hombre vino después! ¡Mi padre estaba aquí primero! 6 00:00:32,850 --> 00:00:36,470 [Una era de desigualdad...] 7 00:00:40,890 --> 00:00:44,980 [Una era llena de quejas y desconfianza...] 8 00:00:45,820 --> 00:00:50,220 A las 9:23 p.m, Kang Won Young falleció. 9 00:00:55,690 --> 00:00:57,370 Padre... 10 00:00:58,670 --> 00:01:01,430 ¡Padre!
