Back to subtitle list

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부) English Subtitles

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부)

Series Info:

Released: 07 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Suk-kyu Han, Woo-min Byeon, Kyung Jin, Min-jae Kim
Country: South Korea
Rating: 8.1

Overview:

"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."

Mar 04, 2020 16:41:24 kilobytes English 34

Release Name: 

Romantic Doctor, Teacher Kim e17

Release Info: 

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released. 
Download Subtitles
Romantic Doctor, Teacher Kim e17.srt
Jan 03, 2017 22:42:50 56.69KB Download Translate 


1
00:00:07,119 --> 00:00:08,249
This is the aorta.

2
00:00:09,689 --> 00:00:11,334
It seems weak,
so pull it gently.

3
00:00:12,014 --> 00:00:13,029
Yes.

4
00:00:31,994 --> 00:00:34,464
Master Kim, his SBP dropped.
It's 60 over 70.

5
00:00:34,704 --> 00:00:36,593
His cerebral oximetry is dropping below 40.

6
00:00:36,594 --> 00:00:38,363
I will increase it and
start transfusing blood.

7
00:00:38,364 --> 00:00:39,364
I'm sorry.

8
00:00:39,994 --> 00:00:41,134
I'm very sorry, Master Kim.

9
00:00:41,364 --> 00:00:42,894
It's okay. Stay calm.

10
Download Subtitle