Back to subtitle list

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부) English Subtitles

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부)

Series Info:

Released: 07 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Suk-kyu Han, Woo-min Byeon, Kyung Jin, Min-jae Kim
Country: South Korea
Rating: 8.1

Overview:

"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."

Mar 04, 2020 16:41:22 bozxphd English 31

Release Name: 

낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.720p-SS-RAiN-CineBus-ENT
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.720p-NEXT-PURE-Lopa-Town
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.540p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-SS
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.480p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-SS
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.450p-CHAOSrel-WITH-iPOP
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.450p-BarosG-LIMO-NEXT
낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.1080p-DWBH-SiNABRO-Rumors.ts

Release Info: 

[DramaFever & VIU] ♥ Perfectly Synced for all versions ♥ Fixed Common Errors.Please rate if you like the subtitle.  
Download Subtitles
Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.720p-NEXT.srt
Nov 16, 2016 03:18:34 59.74KB Download Translate 


1
00:00:01,519 --> 00:00:10,519
Synced & ripped by bozxphd
Subtitles by VIU

2
00:00:11,520 --> 00:00:12,520
Master Kim.

3
00:00:23,420 --> 00:00:26,120
Master Kim, the thing is...

4
00:00:27,020 --> 00:00:28,250
(EPISODE 4)

5
00:00:31,490 --> 00:00:32,520
Scalpel blade number 10.

6
00:00:37,420 --> 00:00:38,550
I asked for her help.

7
00:00:39,590 --> 00:00:41,250
I don't have any experience with burn patients,

8
00:00:41,590 --> 00:00:42,620
so I asked for Seo Jung's help.

9
00:00:42,620 --> 00:00:44,850
Inject tetanus vaccine.

10
00:00:45,290 --> 00:00:46,520
Prepare everything as soon as possible.
[DramaFever]Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E04.161115.720p-NEXT.srt
Nov 16, 2016 03:18:34 61.73KB Download Translate 


1
00:00:01,150 --> 00:00:05,150
[DOCTOR ROMANTIC]

2
00:00:11,460 --> 00:00:13,360
Doctor.

3
00:00:23,460 --> 00:00:26,760
Doctor. Um, that is...

4
00:00:27,360 --> 00:00:29,160
[EPISODE 4]

5
00:00:31,760 --> 00:00:33,560
Number 7 blade.

6
00:00:37,460 --> 00:00:39,560
I'm the one who asked her for help.

7
00:00:39,560 --> 00:00:41,960
I've never treated a
burn victim before, so...

8
00:00:41,960 --> 00:00:43,060
that's why I asked her.

9
00:00:43,060 --> 00:00:44,060
I don't want to hear it.

10
00:00:44,060 --> 00:00:47,060
Give him a tetanus vaccine
Download Subtitle