Back to subtitle list

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부) Portuguese Subtitles

Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부)

Series Info:

Released: 07 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Suk-kyu Han, Woo-min Byeon, Kyung Jin, Min-jae Kim
Country: South Korea
Rating: 8.1

Overview:

"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."

Mar 04, 2020 16:41:36 Rezky.Runners Portuguese 38

Release Name: 

낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E01

Release Info: 

[DramaFever Version] 
Download Subtitles
1.srt
Nov 08, 2016 22:45:06 49.81KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:17,000
[Doctor Romantic]

2
00:00:18,469 --> 00:00:20,093
Uma época de injustiça.

3
00:00:21,370 --> 00:00:25,469
Por favor, salvem o meu pai!
Meu pai chegou aqui primeiro!

4
00:00:25,469 --> 00:00:29,361
Querido... por favor.

5
00:00:29,361 --> 00:00:33,169
Vão deixar o meu pai morrer mesmo
ele tendo chegado aqui primeiro?

6
00:00:33,169 --> 00:00:35,069
Uma época de desigualdade.

7
00:00:41,069 --> 00:00:44,069
Uma época repleta de
descontentamento e desconfiança.

8
00:00:46,169 --> 00:00:49,669
Paciente Kang,
hora da morte 20h23min.

9
00:00:55,069 --> 00:00:57,370
Pai...
Download Subtitle