Romantic Doctor, Teacher Kim (Dr. Romantic / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부) Indonesian Subtitles

Series Info:

Released: 07 Nov 2016

Runtime: 60 min

Genre: Drama, Romance

Director: N/A

Actors: Suk-kyu Han, Woo-min Byeon, Kyung Jin, Min-jae Kim

Country: South Korea

Rating: 8.1

Overview:

"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."

Mar 04, 2020 16:41:32 Writer_Ayra Indonesian 270

Release Name:

낭만닥터 김사부.Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E01.HDTV [by Ayra]

Release Info:

Finally! Terjemah manual Romantic Doctor, Teacher Kim ep. 01 by Ayra.  Eum... saya menambahkan beberapa pengertian istilah medis yang tidak disertakan DramaFever. Saya memang di bidang kesehatan, tapi bukan kedokteran umum, apalagi bedah. Jadi, saya menambahkan sepengetahuan saya, ya.   Btw, ini proyek duet dengan rekan saya Dita. Jadi, episode ganjil saya, episode genap besok Dita.  Support us, ya :)   Di-rate aja udah seneng, kok.   Thank you and enjoy!

Download Subtitles

Romantic Doctor, Teacher Kim Ep01.srt

Nov 08, 2016 06:49:34 55.1KB

1
00:00:01,050 --> 00:00:06,050
Subtitles by DramaFever
Diterjemahkan oleh Writer Ayra @ayyucperawatd

2
00:00:17,749 --> 00:00:19,373
<i>Sebuah era ketidakadilan.</i>

3
00:00:20,650 --> 00:00:24,749
Kumohon, selamatkan ayahku!
Ayahku sampai di sini lebih dulu!

4
00:00:24,749 --> 00:00:28,641
Sayang, bertahanlah...

5
00:00:28,641 --> 00:00:32,449
Apakah kalian akan membiarkan Ayahku meninggal meskipun dia yang lebih dulu sampai di sini?

6
00:00:32,449 --> 00:00:34,349
<i>Sebuah era ketidakseimbangan.</i>

7
00:00:40,349 --> 00:00:43,349
<i>Sebuah era yang dipenuhi pelanggaran dan pengkhianatan.</i>

8
00:00:45,449 --> 00:00:48,949
Pukul 20:23, Tuan Kang telah meninggal.

9
00:00:54,349 --> 00:00:56,650
Ayah...

10
00:00:58,349 --> 00:01:00,449

Download Subtitle

Home

Contact