Romantic Doctor, Teacher Kim 2 (Dr. Romantic 2 / Nangmandakteo Kimsaboo 2 / 낭만닥터 김사부 2) French Subtitles
Series Info:
Overview:
"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."
Release Name:
Doctor.Romantic.S02E14.200218.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. (Attention Ep 14 phrases manquantes chez viki)
Download Subtitles
1 00:00:05,237 --> 00:00:11,987 Les sous-titres vous sont médicalement offerts par L'équipe aux mains d'argent @ Viki.com 2 00:00:13,445 --> 00:00:17,485 - J'ai quelque chose à vous dire, Docteur. - Qu'est-ce qu'il y a ? Vas-y. 3 00:00:20,385 --> 00:00:22,225 Je pense que... 4 00:00:23,845 --> 00:00:26,675 je vais devoir aller dans un autre hôpital. 5 00:00:40,045 --> 00:00:43,195 Si tu ne veux pas voir le poignet de ce médecin partir en fumée, 6 00:00:43,195 --> 00:00:46,365 signe le contrat. 7 00:00:46,365 --> 00:00:51,335 Couper le poignet d'un médecin qui travaille à la campagne ? 8 00:00:51,335 --> 00:00:55,895 Ce n'est rien pour nous. 9 00:01:13,465 --> 00:01:15,345 Il y a un hôpital à Séoul 10 00:01:16,125 --> 00:01:19,445