Romantic Doctor, Teacher Kim 2 (Dr. Romantic 2 / Nangmandakteo Kimsaboo 2 / 낭만닥터 김사부 2) French Subtitles
Series Info:
Released: 07 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Suk-kyu Han, Woo-min Byeon, Kyung Jin, Min-jae Kim
Country: South Korea
Rating: 8.1
Overview:
"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."
Release Name:
Doctor.Romantic.S02E09.200203.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
Feb 22, 2020 16:35:14 69.33KB
View more
View less
1 00:00:19,860 --> 00:00:21,300 Qu'est-ce qui ne va pas ? 2 00:00:21,300 --> 00:00:23,190 J'ai l'impression que je vais mourir. 3 00:00:23,190 --> 00:00:25,310 Tu as encore des vertiges ? 4 00:00:25,310 --> 00:00:30,130 À cause de l’humiliation. Qu'est-ce que je vais faire ? 5 00:00:30,130 --> 00:00:33,510 J'ai l'impression d'être une caméra cassée. Je continue \N de revoir cette scène encore et encore dans ma tête. 6 00:00:33,510 --> 00:00:36,820 Je vomis, puis je m'évanouis, ensuite on m'évacue. \N Je vomis, je m'évanouis, ensuite on m'évacue 7 00:00:36,820 --> 00:00:38,210 Arrête d'y penser, oublie ça. 8 00:00:38,210 --> 00:00:39,860 Comment je peux oublier ça ? 9 00:00:39,860 --> 00:00:45,170 J'ai fait les trois choses les plus stupides qu'on puisse faire dans un laboratoire d'anatomie avant de partir ! 10 00:00:45,170 --> 00:00:49,060 Mon image chic est détruite elle aussi !