Romantic Doctor, Teacher Kim 2 (Dr. Romantic 2 / Nangmandakteo Kimsaboo 2 / 낭만닥터 김사부 2) French Subtitles
Series Info:
Overview:
"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."
Release Name:
Doctor.Romantic.S02E07.200127.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:06,720 --> 00:00:10,210 Pourquoi choisissez-vous un chemin difficile ? 2 00:00:10,210 --> 00:00:13,700 L'Hôpital de Doldam a beaucoup de victimes de traumatismes, 3 00:00:13,700 --> 00:00:17,690 et les gens qui travaillent là-bas ont de la fierté dans leur travail. 4 00:00:17,690 --> 00:00:20,260 Qu'est-ce que cela a à voir avec nous ? 5 00:00:20,260 --> 00:00:25,060 Si vous voulez pousser l'Hôpital de Doldam dans le seul but de créer un hôpital pour les riches, 6 00:00:25,060 --> 00:00:29,430 la réaction interne va empirer, tout comme l'opinion publique locale, qui souffrira grandement. 7 00:00:29,430 --> 00:00:32,160 Au début, il y aura une certaine résistance. 8 00:00:32,160 --> 00:00:35,510 Mais quand nous y faufilons quelques bénéfices, 9 00:00:35,510 --> 00:00:37,820 tout se calmera bientôt. 10 00:00:37,820 --> 00:00:41,550 C'est comme ça que vous devriez travailler, Professeur Park.
