Romantic Doctor, Teacher Kim 2 (Dr. Romantic 2 / Nangmandakteo Kimsaboo 2 / 낭만닥터 김사부 2) French Subtitles
Series Info:
Overview:
"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."
Release Name:
Doctor.Romantic.S02E05.200120.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:05,200 --> 00:00:10,110 Les sous-titres vous sont médicalement offerts par L'équipe aux mains d'argent @ Viki Rip973 2 00:00:11,410 --> 00:00:15,750 Aigoo, Woo Jin ! Te voilà. 3 00:00:16,468 --> 00:00:19,878 Hé, tu sais combien ça a été dur de te trouver ? 4 00:00:19,910 --> 00:00:24,260 Petit vaurien, je me demandais où tu te cachais. Tu étais dans ce trou perdu de campagne ? 5 00:00:24,260 --> 00:00:27,720 Est-ce que cet endroit est un hôpital ? 6 00:00:27,720 --> 00:00:29,600 Allons parler dehors. 7 00:00:29,600 --> 00:00:32,110 Tu as l'intention de t'enfuir encore ? 8 00:00:36,190 --> 00:00:38,470 J'ai dit, allons parler dehors. 9 00:01:19,640 --> 00:01:21,430 Madame, vous pourriez encaisser ça, s'il vous plaît ? 10 00:01:21,430 --> 00:01:23,050 Bien sûr !