Back to subtitle list

Romantic Doctor, Teacher Kim 2 (Dr. Romantic 2 / Nangmandakteo Kimsaboo 2 / 낭만닥터 김사부 2) Indonesian Subtitles

 Romantic Doctor, Teacher Kim 2 (Dr. Romantic 2 / Nangmandakteo Kimsaboo 2 / 낭만닥터 김사부 2)

Series Info:

Released: 07 Nov 2016
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Suk-kyu Han, Woo-min Byeon, Kyung Jin, Min-jae Kim
Country: South Korea
Rating: 8.1

Overview:

"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."

Mar 04, 2020 16:41:09 PUJIANTO Indonesian 162

Release Name:

낭만닥터김사부ㅡ2ㅡRomantic Doctor Teacher Kim S02ㅡE18.WEB.DL.VIU
낭만닥터김사부ㅡ2ㅡRomantic Doctor Teacher Kim S02ㅡE17.WEB.DL.VIU

Release Info:

Retail [VIU]. 
Download Subtitles
Feb 04, 2020 15:51:14 31.92KB Download Translate

1 00:00:21,730 --> 00:00:22,730 Ada apa? 2 00:00:23,230 --> 00:00:24,599 Ini menyiksa. 3 00:00:25,160 --> 00:00:26,300 Kamu masih pusing? 4 00:00:27,200 --> 00:00:28,430 Maksudku, rasa malu itu. 5 00:00:29,870 --> 00:00:31,300 Bagaimana ini? 6 00:00:32,039 --> 00:00:33,709 Rasanya seperti rekaman yang rusak, 7 00:00:33,770 --> 00:00:35,410 adegan itu terus terputar di ingatanku. 8 00:00:35,470 --> 00:00:37,139 Muntah, pingsan, digendong di punggungmu. 9 00:00:37,209 --> 00:00:38,709 Itu terus terngiang. 10 00:00:38,779 --> 00:00:40,139 Berhenti memikirkannya dan lupakan semuanya.

Feb 04, 2020 15:51:14 32.05KB Download Translate

1 00:00:03,269 --> 00:00:04,310 Apa? 2 00:00:05,910 --> 00:00:07,749 CTS? Master Kim? 3 00:00:08,250 --> 00:00:10,580 Ya, itulah yang kudengar. 4 00:00:10,719 --> 00:00:12,549 Dokter Bae, sudah berapa lama kamu tahu? 5 00:00:12,719 --> 00:00:14,020 Belum lama. 6 00:00:14,450 --> 00:00:17,689 Tepat sebelum Dokter Seo dan Dokter Cha bergabung, 7 00:00:18,219 --> 00:00:21,189 dia mengeluhkan pergelangan tangan kaku dan aku memeriksanya. 8 00:00:21,689 --> 00:00:22,930 Apa penyebabnya? 9 00:00:22,989 --> 00:00:24,759 Pergelangan tangannya cedera tiga tahun lalu, 10 00:00:24,829 --> 00:00:26,430 dan dia terlalu stres sejak itu.